Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

pouiye

peur dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Charvensod

n f
Commune: Charvensod
Source 1: Mario Borbey
Inventaire lexical: Les émotions et la psyché > Les sentiments et les états d'âme
Fra
peur
(n f )
Ita
paura
(n f )

pouiye sing

Exemple: la pouiye
Fra
ne pas connaître la peur
Ita
non conoscere la paura

pouiye pl

Exemple: le pouiye
Fra
les peurs
Ita
le paure

Textes

Lo poou é lo moutset

... Que confujón ! Dedeun pocca ten totte le-z-atre dzeleunne son beuttàye-se a carcachì é le leue crite tremblavoun de pouiye. ...

Lire tout