Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

rando

plein dans le Dictionnaire du patois francoprovençal de la commune de Aymavilles

adj qual
Commune: Aymavilles
Source 1: Liliana Bertolo
Fra
plein
(adj qual )
Ita
colmo
(adj qual )

rando m - sing

Exemple: eun vèiro rando
Fra
un verre plein
Ita
un bicchiere colmo

rando m - pl

Exemple: de vèiro rando
Fra
des verres pleins
Ita
dei bicchieri colmi

randa f - sing

Exemple: an tassa randa
Fra
une tasse pleine
Ita
una tazza colma

rande f - pl

Exemple: de tasse rande
Fra
des tasses pleines
Ita
delle tazze colme