Cherchez

Dictionnaire

Contenus du site

Multimédia

Textes en patois

Documents

Nouvelles

Nouvelles 12 févr. 2021

Le site patoisvda se renouvelle ! 

La nouvelle version du site www.patoisvda.org est officiellement en ligne avec une mise en page graphique entièrement renouvelée et de nouvelles fonctionnalités. Chaque mois, une section différente sera explorée à travers les Nouvelles et l'utilisateur ...

Nouvelles 29 janv. 2021

La Foire de Saint-Ours

L'an mille, traditionnellement indiqué comme date de naissance de la Foire de Saint-Ours, est bien sûr symbolique. C'est autour de cette date que les Alpes - le col du Grand Saint-Bernard notamment - furent définitivement libérés des « Sarrasins » ou prétendus ...

Nouvelles 15 déc. 2020

Le Guichet linguistique sur le Messager Valdôtain

Comme l'année dernière, le Guichet linguistique propose sur les pages du Messager Valdôtain - le traditionnel almanach publié par l'Imprimerie Valdôtaine - des textes en francoprovençal. Dans cette édition, vous pourrez lire l'article en patois de Brusson ...

Nouvelles 18 nov. 2020

Le mot du mois : le temps de la vendange

Automne : les jours raccourcissent, les arbres se teintent de couleurs spectaculaires, la nature se prépare à affronter un long hiver, comme tous les êtres vivants. En effet, l’automne est la saison de la récolte, notamment de certains des fruits de la ...

Nouvelles 18 nov. 2020

Centre d’études francoprovençales René Willien : laboratoire du patrimoine

Suite au rangement de ses collections et de ses archives, le Centre d’études francoprovençales René Willien de Saint-Nicolas lance deux nouvelles initiatives. Jusqu'à Noël, l'exposition Saint-Nicolas : laboratoire du patrimoine, aménagée auprès de la ...

Nouvelles 16 oct. 2020

Le mot du mois : les mots de la politique

De renvois en discussions, nous voilà rendus au rendez-vous des élections et, cette fois, ce sont bel et bien trois grandes décisions que le citoyen valdôtain va devoir prendre : renouveler le Conseil de bon nombre de Communes, élire les conseillers régionaux ...

Nouvelles 07 sept. 2020

Nouvelle session de l’École Populaire de Patois - 2020/2021

Avec l'automne, l'École Populaire de Patois va rouvrir ses portes avec une proposition de cours destinés à tous ceux qui veulent apprendre le Francoprovençal ou bien en améliorer leurs connaissances. Organisés depuis 1995, les cours de l'EPP ont pour ...

Nouvelles 13 août 2020

Minorités linguistiques : Prix Ostana, édition en ligne 2020

Face à l'épidémie de coronavirus, même le monde de la culture et des langues minoritaires s'est adapté. C'est ainsi que le Prix Ostana, festival de la diversité linguistique et culturelle - créé par Chambra d'oc, en collaboration avec Nethics et avec le ...

Nouvelles 29 juil. 2020

Le mot du mois: lockdown

Parmi les mots les plus « à la mode » de ces trois derniers mois il faut sans aucun doute et malheureusement compter « lockdown », une expression anglo-saxonne qui a non seulement été utilisée par tout le monde, mais qui apparaît aussi dans les documents ...

Nouvelles 19 mai 2020

Émission télévisuelle - L'explorateur

Soutien à la didactique à distance en période de Coronavirus.

Nouvelles 11 mai 2020

Le mot du mois : Ronc

Il arrive souvent de trouver des endroits portant ce nom : que signifie-t-il ?

Nouvelles 11 mai 2020

Concours Cerlogne 2020

Parcours d’animation culturelle et linguistique dans les écoles… un parcours abandonné à mi-chemin.

Nouvelles 24 avr. 2020

Le Coronavirus chez nous

Dès les premiers jours de l’année, des nouvelles inquiétantes provenant de l’autre bout du monde commencèrent à circuler, concernant un virus qui semblait avoir de sérieuses conséquences sur les personnes et pour lequel il n’y aurait pas de remède. Tout ...

Nouvelles 28 nov. 2019

Le mot du mois : la famille (troisième partie)

Les nouvelles générations. Nous parlerons ici des jeunes, et plus précisément des enfants, puisque nous avons déjà parlé des adolescents en proie aux pulsions de la jeunesse dans le « Mot du mois » d'août 2016. Précisons cependant que les adolescents ne ...

Nouvelles 14 nov. 2019 Castello dei Conti Francesetti – Mezzenile (TO)

Lingue madri : 5ème journée du francoprovençal

Château des Comtes Francesetti – Mezzenile (Turin) Samedi 30 novembre 2019, à partir de 16h, se tiendra la Ve Journée du francoprovençal  au Château des Comtes Francesetti à Mezzenile, promue par la Ville métropolitaine de Turin, l'UNCEM et la Chambra ...