Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Arnad

28 Parole per la lettera "I"

iàn

n m
Francese: lacet
Italiano: laccio

idé

n f
Francese: idée
Italiano: idea

idé

n f
Francese: pensée
Italiano: pensiero

idé

n m
Francese: avis
Italiano: opinione (parere)

idì

v inf
Francese: aider
Italiano: aiutare

idià (idì)

v part
Francese: aidé (aider)
Italiano: aiutato (aiutare)

îe

n f
Francese: aiguille
Italiano: ago

iet

n m
Francese: lit
Italiano: letto

ignón

n m
Francese: oignon
Italiano: cipolla

iguéze

n f
Francese: église
Italiano: chiesa

ihtà (éhtre)

v part
Francese: été (être)
Italiano: stato

ihtà (ihté)

v part
Francese: habité (habiter)
Italiano: abitato (abitare)

ihtà (ihté)

v part
Francese: resté (rester)
Italiano: restato (restare)

ihté

v inf
Francese: rester
Italiano: restare

ihté

v inf
Francese: habiter
Italiano: abitare

imondicha

n f
Francese: ordures
Italiano: spazzatura

impréza

n f
Francese: entreprise
Italiano: impresa

indiris

n m
Francese: adresse
Italiano: indirizzo

intchidèn

n m
Francese: accident
Italiano: incidente

iondéla

n f
Francese: hirondelle
Italiano: rondine

irondéla

n f
Francese: hirondelle
Italiano: rondine

irrigachón

n f
Francese: irrigation
Italiano: irrigazione

istroutor

n m
Francese: moniteur
Italiano: istruttore

Italia

n di luogo
Francese: Italie
Italiano: Italia

ivér

n m
Francese: hiver
Italiano: inverno

iver (ivrì)

v part
Francese: ouvert (ouvrir)
Italiano: aperto (aprire)

ivrì

v inf
Francese: ouvrir
Italiano: aprire

izop

Ville n m
Francese: hysope (hyssopus officinalis)
Italiano: issopo (hyssopus officinalis)