Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Arnad
Patois di Arnad
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
185 Parole per la lettera "
M
"
molén
n m
Francese:
moulin
Italiano:
mulino
moltiplicachón
n f
Francese:
multiplication
Italiano:
moltiplicazione
momèn
n m
Francese:
moment
Italiano:
momento
mon
n m
Francese:
brique
Italiano:
mattone
mondo
n m
Francese:
monde
Italiano:
mondo
montà (monté)
v part
Francese:
monté (monter)
Italiano:
salito (salire)
montagne
n f
Francese:
alpage
Italiano:
alpeggio
montagne
n f
Francese:
montagne
Italiano:
montagna
monté
v inf
Francese:
monter
Italiano:
salire
montón
n m
Francese:
tas
Italiano:
mucchio
mor
n f
Francese:
mort
Italiano:
morte
mor (mouî)
v part
Francese:
mort (mourir)
Italiano:
morto (morire)
moro
n m
Francese:
museau
Italiano:
muso
moto
n f
Francese:
motocyclette
Italiano:
motocicletta
motoleun-a
Ville n f
Francese:
marguerite des alpes (leucanthemopsis alpina)
Italiano:
margherita alpina (leucanthemopsis alpina)
motor
n m
Francese:
moteur
Italiano:
motore
motta
n f
Francese:
pâte à fromage
Italiano:
pasta del formaggio
mottoleun-a dou beuro
Ville n f
Francese:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italiano:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
moua
n f
Francese:
mûre
Italiano:
mora
mougna
n f
Francese:
religieuse
Italiano:
mònaca
mougna
n f
Francese:
sœur
Italiano:
suora
mouhtra
n f
Francese:
montre
Italiano:
orologio
mouhtra
n f
Francese:
horloge
Italiano:
orologio
mouhtrà (mouhtré )
v part
Francese:
montré (montrer)
Italiano:
mostrato (mostrare)
mouhtrà (mouhtré)
v part
Francese:
enseigné (enseigner)
Italiano:
insegnato (insegnare)
mouhtré
v inf
Francese:
enseigner
Italiano:
insegnare
mouhtré
v inf
Francese:
montrer
Italiano:
mostrare
mouhtse
n f
Francese:
mouche
Italiano:
mosca
mouî
v inf
Francese:
mourir
Italiano:
morire
moustro
n m
Francese:
monstre
Italiano:
mostro
mout
n m
Francese:
lait produit par une traite (quantité)
Italiano:
latte prodotto in una mungitura (quantità)
mout
n m
Francese:
traite
Italiano:
mungitura
moutchoù
n m
Francese:
mouchoir
Italiano:
fazzoletto
moutón
n m
Francese:
bélier
Italiano:
montone
moutse
n f
Francese:
mouche
Italiano:
mosca
Pagina precedente
1
2
3
Pagina
4
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
