Patois di Arnad

157 Parole per la lettera "S"

sa

n f

Francese: sel

Italiano: sale

sabbia

n f

Francese: sable

Italiano: sabbia

sabot

n m

Francese: sabot

Italiano: sabot (zoccolo)

sabro

n m

Francese: épée

Italiano: spada

sac

n m

Francese: sac (de jute)

Italiano: sacco (di iuta)

sacrestì

n f

Francese: sacristie

Italiano: sacrestia

sadjà (sadjé)

v part

Francese: goûté (goûter)

Italiano: assaggiato (assaggiare)

sadjé

v inf

Francese: goûter

Italiano: assaggiare

sala

n f

Francese: salle

Italiano: sala

salà

agg qual

Francese: salé

Italiano: salato

salà (salé)

v part

Francese: salé (saler)

Italiano: salato (salare)

salada

n f

Francese: salade

Italiano: insalata

salàm

n m

Francese: saucisson

Italiano: salame

salàm di trefolle

n m

Francese: boudin

Italiano: sanguinaccio

salé

v inf

Francese: saler

Italiano: salare

saléì

n f

Francese: céleri

Italiano: sedano

saletà (saleté)

v part

Francese: salué (saluer)

Italiano: salutato (salutare)

saleté

v inf

Francese: saluer

Italiano: salutare

salut

n m

Francese: salut

Italiano: saluto

salutte

n f

Francese: santé

Italiano: salute

sambis

n m

Francese: sureau noir (sambucus nigra)

Italiano: sambuco nero (sambucus nigra)

san

agg qual

Francese: sain

Italiano: sano

san

n m

Francese: sang

Italiano: sangue

sanguiot

n m

Francese: hoquet

Italiano: singhiozzo

santé

n f

Francese: santé

Italiano: salute

saousisetta

n f

Francese: saucisse

Italiano: salsiccia

saout

n m

Francese: saut

Italiano: salto

sapa

n f

Francese: pioche

Italiano: zappa

sapón

n m

Francese: pioche

Italiano: zappa

sarà (saré)

v part

Francese: fermé (fermer)

Italiano: chiuso (chiudere)

saré

v inf

Francese: fermer

Italiano: chiudere

sartoù

n m

Francese: couturier

Italiano: sarto

sartoua

n f

Francese: couturière

Italiano: sarta

sarve

n f

Francese: sauge

Italiano: salvia

sarve

Ville n f

Francese: sauge officinale (salvia officinalis)

Italiano: salvia (salvia officinalis)

savé

v inf

Francese: savoir

Italiano: sapere

savì (savé)

v part

Francese: su (savoir)

Italiano: saputo (sapere)

savón

n m

Francese: savon

Italiano: sapone

sayot

n m

Francese: sauterelle

Italiano: cavalletta

scadensa

n f

Francese: échéance

Italiano: scadenza

scouadra

n f

Francese: équipe

Italiano: squadra

scritor

n m

Francese: écrivain

Italiano: scrittore

scumoira

n f

Francese: poche percée

Italiano: mestola forata

séah

n m

Francese: sérac

Italiano: ricotta

sec

agg qual

Francese: sec

Italiano: asciutto

séconda

n f

Francese: seconde

Italiano: secondo

sécrétée

n m

Francese: secrétaire

Italiano: segretario

sedélén

n m

Francese: seau à traire (métallique)

Italiano: secchio per la mungitura

sedéllìn

n m

Francese: seau à traire (métallique)

Italiano: secchio per la mungitura

séèn

agg qual

Francese: serein

Italiano: sereno