Patois di Aymavilles

377 Parole per la lettera "E"

éijì

n m

Francese: oiseau

Italiano: uccello

èijì

n m

Francese: lucarne

Italiano: lucernario

éileudzo

n m

Francese: éclair

Italiano: lampo

eillentse

n f

Francese: églantier (rosa canina)

Italiano: rosa canina (rosa canina)

eilletta

n f

Francese: aiguille à tricoter

Italiano: ferro da calza

éillize

n f

Francese: église

Italiano: chiesa

èina

n f

Francese: haleine

Italiano: alito

èitón

n m

Francese: automne

Italiano: autunno

éizajéré

v inf

Francese: exagérer

Italiano: esagerare

éizenté

v inf

Francese: exempter

Italiano: esentare

ejì

Vieyes n m

Francese: oiseau

Italiano: uccello

éléchón

n f

Francese: élection

Italiano: elezione

éléfàn

n m

Francese: éléphant

Italiano: elefante

éleudzo

Vieyes n m

Francese: éclair

Italiano: lampo

élevadzo

n m

Francese: élevage

Italiano: allevamento

éleveur

n m

Francese: éleveur

Italiano: allevatore

emboué

perifrasi verbale

Francese: ramener le bétail à l'étable

Italiano: ricoverare il bestiame nella stalla

emboué

v inf

Francese: rentrer les vaches à l'étable

Italiano: ricondurre le mucche nella stalla

emboué

v inf

Francese: mettre à l'abri (la basse cour)

Italiano: ricoverare (gli animali da cortile)

émechón

n f

Francese: émission

Italiano: trasmissione

émeun-a

n f

Francese: hémine

Italiano: staio (emina)

émochón

n f

Francese: émotion

Italiano: emozione

empanna

n f

Francese: empan

Italiano: spanna

empio

n m

Francese: rance

Italiano: rancido

empléyaye

Vieyes n f

Francese: employée

Italiano: impiegata

empoù

Vieyes n m

Francese: impôt (taxe)

Italiano: tassa

emprèiza

Vieyes n f

Francese: entreprise

Italiano: impresa

emprèiza

Vieyes n f

Francese: entreprise

Italiano: impresa

enclleunno

n m

Francese: enclume

Italiano: incudine

enfir

n m

Francese: enfer

Italiano: inferno

enformachón

Vieyes n f

Francese: information

Italiano: informazione

enllón

n m

Francese: aiguillon

Italiano: pungiglione

enqueà

n m

Francese: curé

Italiano: parroco

enté

v inf

Francese: greffer

Italiano: innestare

ento

n f

Francese: greffe

Italiano: innesto

entré

v inf

Francese: entrer

Italiano: entrare

entró (entré)

v part

Francese: entré (entrer)

Italiano: entrato (entrare)

entso

n m

Francese: encre

Italiano: inchiostro

envé

v inf

Francese: aplanir

Italiano: spianare

envés

n m

Francese: envers

Italiano: rovescio

envio

n m

Francese: élan

Italiano: slancio

envio

n m

Francese: élan

Italiano: rincorsa

éo

agg qual

Francese: aigre

Italiano: acido

épala

n f

Francese: épaule

Italiano: spalla

épandì

v inf

Francese: fleurir

Italiano: fiorire

épandì

v inf

Francese: éclore

Italiano: schiudersi

épandì

v inf

Francese: s'épanouir

Italiano: dischiudersi

épantchà (épantché)

v part

Francese: renversé (renverser, verser hors de)

Italiano: rovesciato (rovesciare, versare fuori da)

épantché

v inf

Francese: renverser (verser hors de)

Italiano: rovesciare (versare fuori da)

épara

n f

Francese: dossier

Italiano: schienale