Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Aymavilles

225 Parole per la lettera "F"

freppa

n f
Francese: blessure
Italiano: ferita

fret

agg qual
Francese: froid
Italiano: freddo

fretì

n m
Francese: fromager
Italiano: casaro

fretie

n f
Francese: fromagère
Italiano: casara

freunga

n f
Francese: fouet
Italiano: frusta

freungó

n m
Francese: coup de verge
Italiano: vergata

freus

n m
Francese: herse a prairie
Italiano: erpice spandiletame

fricandó

n m
Francese: ragoût
Italiano: stufato

frie

n m
Francese: frère
Italiano: fratello

frigo

n m
Francese: frigo
Italiano: frigorifero

frique

n m
Francese: fraise
Italiano: fragola

fristapot

n m
Francese: harmonica
Italiano: armonica

fristo

v part
Francese: usé (user)
Italiano: consumato (consumare)

fritcholé

v inf
Francese: frire
Italiano: friggere

friye

v inf
Francese: frire
Italiano: friggere

frize

n f
Francese: miette
Italiano: briciola

frolo

agg qual
Francese: tendre
Italiano: tenero

fromadzo

n m
Francese: fromage
Italiano: formaggio

fromanse

n f
Francese: pari
Italiano: scommessa

fron

n m
Francese: front
Italiano: fronte

frontchie

n f
Francese: frontière
Italiano: confine

frouté

v inf
Francese: frotter
Italiano: strofinare

frouté

v inf
Francese: frotter
Italiano: sfregare

frutta

n f
Francese: fruit
Italiano: frutto

frutta

n f
Francese: fruits
Italiano: frutta