Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Allez voir là-haut. Testimonianze 1943-1945 in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Brusson
Patois di Brusson
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
136 Parole per la lettera "
E
"
échàgn
n m
Francese:
tabouret
Italiano:
sgabello
échala
n f
Francese:
escalier
Italiano:
scala
échala
n f
Francese:
échelle
Italiano:
scala
échalì
n m
Francese:
marche
Italiano:
scalino (gradino)
échatsa
n f
Francese:
béquille
Italiano:
stampella
echcadéntsa
n f
Francese:
échéance
Italiano:
scadenza
echcouadra
n f
Francese:
équipe
Italiano:
squadra
écheunna
n f
Francese:
dos
Italiano:
schiena
écheut
agg qual
Francese:
sec
Italiano:
asciutto
echféra
n f
Francese:
sphère
Italiano:
sfera
echforts
n m
Francese:
effort
Italiano:
sforzo
échoudà (échoudé)
v part
Francese:
chauffé (chauffer)
Italiano:
scaldato (scaldare)
échoudé
v inf
Francese:
chauffer
Italiano:
scaldare
echpada
n f
Francese:
épée
Italiano:
spada
echpagnoletta
n f
Francese:
cacahuète
Italiano:
arachide
echpatsoulìn
n m
Francese:
brosse à dents
Italiano:
spazzolino
echpettacle
n m
Francese:
spectacle
Italiano:
spettacolo
echport
n m
Francese:
sport
Italiano:
sport
echpouer
n m
Francese:
espoir
Italiano:
speranza
echprit
n m
Francese:
esprit
Italiano:
spirito
echquers
n m
Francese:
plaisanterie
Italiano:
scherzo
echqueulteurra
n f
Francese:
sculpture
Italiano:
scultura
echquì
n m
Francese:
ski (sport)
Italiano:
sci
echquì
n m
Francese:
ski
Italiano:
sci
echtasión
n f
Francese:
gare
Italiano:
stazione
Echtat
n m
Francese:
État
Italiano:
Stato
echtedèn
n m
Francese:
étudiant
Italiano:
studente
echteugguià (echteugguié)
v part
Francese:
étudié (étudier)
Italiano:
studiato (studiare)
echteugguié
v inf
Francese:
étudier
Italiano:
studiare
echtevai
n m
Francese:
botte
Italiano:
stivale
echtomma
n f
Francese:
estomac
Italiano:
stomaco
echtremèn
n m
Francese:
instrument
Italiano:
strumento
édelvàis
Estoul n f
Francese:
étoile des alpes (leontopodium alpinum)
Italiano:
stella alpina (leontopodium alpinum)
ehcoa
n f
Francese:
balai
Italiano:
scopa
ehcola
n f
Francese:
école
Italiano:
scuola
ehcouéla
n f
Francese:
bol
Italiano:
scodella
ehcoutà (ehcouté)
v part
Francese:
écouté (écouter)
Italiano:
ascoltato (ascoltare)
ehcouté
v inf
Francese:
écouter
Italiano:
ascoltare
ehcoyé
n m
Francese:
écolier
Italiano:
scolaro
ehcoyé
n m
Francese:
élève
Italiano:
alunno
ehcréteurra
n f
Francese:
écriture
Italiano:
scrittura
ehcreut (ehcrire)
v part
Francese:
écrit (écrire)
Italiano:
scritto (scrivere)
ehcrire
v inf
Francese:
écrire
Italiano:
scrivere
ehcritour
n m
Francese:
écrivain
Italiano:
scrittore
ehpala
n f
Francese:
épaule
Italiano:
spalla
ehpéc
n m
Francese:
valériane celtique (valeriana celtica)
Italiano:
valeriana celtica (valeriana celtica)
ehpélouà
n f
Francese:
escarbille
Italiano:
scintilla
ehpes
agg qual
Francese:
épais
Italiano:
spesso
ehpeunna
n f
Francese:
épine
Italiano:
spina
ehpia
n f
Francese:
épi
Italiano:
spiga
Pagina precedente
Pagina
1
2
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina