Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Allez voir là-haut. Testimonianze 1943-1945 in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Brusson
Patois di Brusson
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
136 Parole per la lettera "
E
"
éntir
agg qual
Francese:
entier
Italiano:
intero
éntordzouà
n f
Francese:
entorse
Italiano:
storta
envadjà (envadjé)
v part
Francese:
loué (louer)
Italiano:
affittato (affittare)
envadjé
v inf
Francese:
louer
Italiano:
affittare
enventà (enventé)
v part
Francese:
inventé (inventer)
Italiano:
inventato (inventare)
enventé
v inf
Francese:
inventer
Italiano:
inventare
enventsión
n f
Francese:
invention
Italiano:
invenzione
envièyì
v inf
Francese:
vieillir
Italiano:
invecchiare
envièyì (envièyì)
v part
Francese:
vieilli (vieillir)
Italiano:
invecchiato (invecchiare)
envión
n m
Francese:
début
Italiano:
inizio
eoufraze
Extrepiéraz n f
Francese:
euphraise officinale (euphrasia rostkoviana)
Italiano:
eufrasia (euphrasia rostkoviana)
Éouroppa
n di luogo
Francese:
Europe
Italiano:
Europa
er
n m
Francese:
air
Italiano:
aria
éra
n f
Francese:
aire de battage (rascard)
Italiano:
aia di trebbiatura (rascard)
erba
n f
Francese:
herbe
Italiano:
erba
erba da gotta
Estoul n f
Francese:
alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italiano:
alchemilla (alchemilla vulgaris)
erba dé a piodja
Estoul n f
Francese:
tabouret des champs (thlaspi arvense)
Italiano:
erba storna (thlaspi arvense)
erba di boe
Estoul n f
Francese:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italiano:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
erba dou buro
Estoul n f
Francese:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italiano:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
erba dou grop
Extrepiéraz n f
Francese:
renouée des oiseaux (polygonum aviculare)
Italiano:
centinodia (polygonum aviculare)
erba dou rundjo
Extrepiéraz n f
Francese:
silène enflé (silene vulgaris)
Italiano:
bobbolini (silene vulgaris)
erba piata
Estoul n f
Francese:
brome érigé (bromus erectus)
Italiano:
forassaco eretto (bromus erctus)
erba viva
n f
Francese:
achillée musquée (achillea moschata)
Italiano:
achillea moscata (achillea moschata)
erba viva
Extrepiéraz n f
Francese:
achillée musquée (achillea moschata)
Italiano:
achillea moscata (achillea moschata)
erba viva
Estoul n f
Francese:
achillée musquée (achillea moschata)
Italiano:
achillea moscata (achillea moschata)
éreuts
n m
Francese:
hérisson
Italiano:
riccio
errour
n m
Francese:
faute
Italiano:
errore
espiadja
n f
Francese:
plage
Italiano:
spiaggia
euch
n m
Francese:
porte
Italiano:
porta
euro
n m - Neologismo
Francese:
euro
Italiano:
euro
éva
n f
Francese:
eau
Italiano:
acqua
éva dé vià
n f
Francese:
eau-de-vie
Italiano:
grappa
évanjile
n m
Francese:
évangile
Italiano:
vangelo
évéhquie
n m
Francese:
évêque
Italiano:
vescovo
ézamèn
n m
Francese:
examen
Italiano:
esame
ézersisse
n m
Francese:
exercice
Italiano:
esercizio
Pagina precedente
1
2
Pagina
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina