Patois di Brusson

221 Parole per la lettera "T"

téléfonà (téléfoné)

v part

Francese: téléphoné (téléphoner)

Italiano: telefonato (telefonare)

téléfoné

v inf

Francese: téléphoner

Italiano: telefonare

téléfono

n m

Francese: téléphone

Italiano: telefono

télévizión

n f

Francese: télé (téléviseur)

Italiano: televisore

télì

n m

Francese: métier (à tisser)

Italiano: telaio

temé

Estoul n m

Francese: sorbier des oiseleurs (sorbus aucuparia)

Italiano: sorbo degli uccellatori (sorbus aucuparia)

témouèn

n m

Francese: témoin

Italiano: testimone

tempéhta

n f

Francese: orage

Italiano: tempesta

témpéhta

n f

Francese: tempête

Italiano: tempesta

températeurra

n f

Francese: température

Italiano: temperatura

temporal

n m

Francese: orage

Italiano: tempesta

tén

n m

Francese: temps (météréologique)

Italiano: tempo (metereologico)

tén

n m

Francese: temps

Italiano: tempo

ténda

n f

Francese: tente

Italiano: tenda

ténì

v inf

Francese: tenir

Italiano: tenere

ténì (ténì)

v part

Francese: tenu (tenir)

Italiano: tenuto (tenere)

tentatsión

n f

Francese: tentation

Italiano: tentazione

tèra

n f

Francese: terre

Italiano: terra

teré

v inf

Francese: tirer

Italiano: tirare

térén

n m

Francese: terrain

Italiano: terreno

teret

n m

Francese: tiroir

Italiano: cassetto

terfouèi

Estoul n m

Francese: trèfle des montagnes (trifolium montanum)

Italiano: trifoglio montano (trifolium montanum)

terfouèi biàn

Estoul n m

Francese: trèfle blanc (trifolium repens)

Italiano: trifoglio bianco (trifolium repens)

terfouèi ros

Estoul n m

Francese: trèfle des prés (trifolium pratense)

Italiano: trifoglio pratense (trifolium pratense)

termométre

n m

Francese: thermomètre

Italiano: termometro

termosifón

n m

Francese: radiateur

Italiano: termosifone

tèrour

n m

Francese: terreur

Italiano: terrore

testo

n m

Francese: texte

Italiano: testo

teut o

agg ind

Francese: tout le

Italiano: tutto il

titre

n m

Francese: titre

Italiano: titolo

toc

n m

Francese: tranche

Italiano: fetta

toc

n m

Francese: morceau

Italiano: pezzo

tola

n f

Francese: tôle

Italiano: lamiera

tombìn

n m

Francese: bouche d'égout

Italiano: tombino

ton

n m

Francese: ton

Italiano: tono

ton

n m

Francese: thon

Italiano: tonno

top

n m

Francese: noir

Italiano: buio

top

agg qual

Francese: sombre

Italiano: buio

topàn

n m

Francese: bouchon

Italiano: tappo (turacciolo)

tor

n m

Francese: tour

Italiano: giro

tor

n m

Francese: tour

Italiano: turno

tor

n f

Francese: tour

Italiano: torre

torgnavits

n m

Francese: tournevis

Italiano: cacciavite

tort

n m

Francese: tort

Italiano: torto

torta

n f

Francese: tarte

Italiano: torta

torta

n f

Francese: gâteau

Italiano: torta

tos

n f

Francese: toux

Italiano: tosse

tossiéra

Estoul n f

Francese: daphné (daphne mezereum)

Italiano: dafne (daphne mezereum)

total

n m

Francese: total

Italiano: totale

totchà (totché)

v part

Francese: touché (toucher)

Italiano: toccato (toccare)