Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Challand-Saint-Anselme
Patois di Challand-Saint-Anselme
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
456 Parole per la lettera "
C
"
comme
avv modo
Francese:
comme
Italiano:
come
comoudo
agg qual
Francese:
commode
Italiano:
comodo
compagnà
n f
Francese:
compagnie
Italiano:
compagnia
compare
n m
Francese:
compère
Italiano:
compare
comportamèn
n m
Francese:
comportement
Italiano:
comportamento
compré (comprénde)
v part
Francese:
compris (comprendre)
Italiano:
capito (capire)
comprénde
v inf
Francese:
comprendre
Italiano:
capire
compromì
n m
Francese:
compromis
Italiano:
compromesso
comunión
n f
Francese:
communion
Italiano:
comunione
concours
n m
Francese:
concours
Italiano:
concorso
condì
v inf
Francese:
assaisonner
Italiano:
condire
condì (condì)
v part
Francese:
assaisonné (assaisonner)
Italiano:
condito (condire)
conditsión
n f
Francese:
condition
Italiano:
condizione
condjélà (condjélé)
v part
Francese:
congelé (congeler)
Italiano:
congelato (congelare)
condjélé
v inf
Francese:
congeler
Italiano:
congelare
condjì
n f
Francese:
permission
Italiano:
permesso
confarón
n m
Francese:
gonfalon
Italiano:
gonfalone
confessión
n f
Francese:
confession
Italiano:
confessione
confià (confié)
v part
Francese:
enflé (enfler)
Italiano:
gonfiato (gonfiare)
confià (confié)
v part
Francese:
gonflé (gonfler)
Italiano:
gonfiato (gonfiare)
confié
v inf
Francese:
gonfler
Italiano:
gonfiare
confié
v inf
Francese:
enfler
Italiano:
gonfiare
confìn
n m
Francese:
frontière
Italiano:
confine
confìn
n m
Francese:
confins
Italiano:
confini
confio
agg qual
Francese:
enflé
Italiano:
gonfio
confirmasión
n f
Francese:
confirmation
Italiano:
cresima
confondre
v inf
Francese:
confondre
Italiano:
confondere
confondù (confondre)
v part
Francese:
confondu (confondre)
Italiano:
confuso (confondere)
confrontà (confronté)
v part
Francese:
confronté (confronter)
Italiano:
confrontato (confrontare)
confronté
v inf
Francese:
confronter
Italiano:
confrontare
confuzión
n f
Francese:
confusion
Italiano:
confusione
conquia
n f
Francese:
conte
Italiano:
racconto
conquia
n f
Francese:
récit
Italiano:
racconto
conquia fola
n f
Francese:
blague
Italiano:
barzelletta
conquio
n m
Francese:
calcul
Italiano:
calcolo
conquio
n m
Francese:
compte
Italiano:
conto
consèi
n m
Francese:
conseil
Italiano:
consiglio
conserva
n f
Francese:
conserve
Italiano:
conserva
conséyà (conséyé)
v part
Francese:
conseillé (conseiller)
Italiano:
consigliato (consigliare)
conséyé
v inf
Francese:
conseiller
Italiano:
consigliare
conséyé
n m
Francese:
conseiller
Italiano:
consigliere
consolidda
n f
Francese:
consoude officinale (symphytum officinale)
Italiano:
consolida maggiore (symphytum officinale)
consonna
n f
Francese:
consonne
Italiano:
consonante
consumà
agg qual
Francese:
usé
Italiano:
consumato
contà (conté)
v part
Francese:
compté (compter)
Italiano:
contato (contare)
contà (conté)
v part
Francese:
raconté (raconter)
Italiano:
raccontato (raccontare)
conté
v inf
Francese:
raconter
Italiano:
raccontare
conté
v inf
Francese:
compter
Italiano:
contare
contèn
agg qual
Francese:
heureux
Italiano:
felice
contèn
agg qual
Francese:
content
Italiano:
contento
Pagina precedente
1
2
3
4
5
Pagina
6
7
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina