Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Chambave

11 Parole per la lettera "O"

olenón

Luxé n m
Francese: fétuque des alpes (festuca alpina)
Italiano: festuca delle alpi (festuca alpina)

oleunna

Ubac n f
Francese: fétuque bigarrée (festuca varia)
Italiano: fieno selvaggio (festuca varia)

olmo montàn

n m
Francese: orme de montagne (ulmus glabra)
Italiano: olmo di monte (ulmus glabra)

opio

Margnier n m
Francese: gaya à tige simple (levisticum officinale)
Italiano: appio montano (levisticum officinale)

ordzo

n m
Francese: orge vulgaire (hordeum vulgare)
Italiano: orzo comune (hordeum vulgare)

ortchà

n f
Francese: ortie dioïque (urtica dioica)
Italiano: ortica (urtica dioica)

ortchà blantse

Arlier n f
Francese: lamier blanc (lamium album)
Italiano: lamio bianco (lamium album)

ortchà grezentse

Margnier n f
Francese: ortie brûlante (urtica urens)
Italiano: piccola ortica (urtica urens)

ortchà grienta

Margnier n f
Francese: ortie brûlante (urtica urens)
Italiano: piccola ortica (urtica urens)

ortchà rodze

Arlier n f
Francese: lamier pourpre (lamium purpureum)
Italiano: lamio purpureo (lamium purpureum)

ortensia

n f
Francese: hortensia à grandes feuilles (hydrangea opuloides)
Italiano: ortensia (hydrangea opuloides)