Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Champdepraz
Patois di Champdepraz
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
104 Parole per la lettera "
C
"
col
n m
Francese:
col
Italiano:
colle
colda
Chef-Lieu n f
Francese:
corde
Italiano:
corda
coloa
n m
Francese:
couleur
Italiano:
colore
colòm
n m
Francese:
pigeon
Italiano:
piccione
comerse
n m
Francese:
commerce
Italiano:
commercio
comugnoùn
n f
Francese:
communion
Italiano:
comunione
côna
n f
Francese:
corne
Italiano:
corno
concors
n m
Francese:
concours
Italiano:
concorso
confén
n m
Francese:
frontière
Italiano:
confine
confiermachón
n f
Francese:
confirmation
Italiano:
cresima
conquio
n m
Francese:
calcul
Italiano:
calcolo
consèi
n m
Francese:
conseil
Italiano:
consiglio
consêva
n f
Francese:
conserve
Italiano:
conserva
contentesse
n f
Francese:
joie
Italiano:
gioia
contrat
n m
Francese:
contrat
Italiano:
contratto
coradzo
n m
Francese:
courage
Italiano:
coraggio
corala
n f
Francese:
chorale
Italiano:
corale
corbah
n m
Francese:
corbeau
Italiano:
corvo
coridoa
n m
Francese:
couloir
Italiano:
corridoio
coriéra
n f
Francese:
car
Italiano:
pullman
cornaye
n f
Francese:
corneille
Italiano:
cornacchia
cors
n m
Francese:
corps
Italiano:
corpo
cors
n m
Francese:
cours
Italiano:
corso
cotì
n m
Francese:
couteau
Italiano:
coltello
cotón
n m
Francese:
coton
Italiano:
cotone
cou
n m
Francese:
cou
Italiano:
collo
cou
n m
Francese:
coup
Italiano:
colpo
cou
n m
Francese:
fois
Italiano:
volta
cou
n m
Francese:
gorge
Italiano:
gola
couco
n m
Francese:
coucou
Italiano:
cuculo
coucoù
n m
Francese:
coucou
Italiano:
cuculo
coultic
Chef-Lieu n m
Francese:
jardin potager
Italiano:
orto
countchìm
n m
Francese:
engrais
Italiano:
concime (fertilizzante)
cousot
n m
Francese:
courgette
Italiano:
zucchina
cousse
n f
Francese:
courge
Italiano:
zucca
coutéletta
n f
Francese:
bifteck
Italiano:
bistecca
coûtì
n m
Francese:
jardin potager
Italiano:
orto
coutiyón a trâvì
n m
Francese:
jupe
Italiano:
gonna
coutsì dou solèi
n m
Francese:
coucher du soleil
Italiano:
tramonto
couzo
n m
Francese:
coude
Italiano:
gomito
cranma
n f
Francese:
crème
Italiano:
panna
crayón
n m
Francese:
crayon
Italiano:
matita
créchiyón
n m
Francese:
grillon
Italiano:
grillo
crédéinse
n f
Francese:
armoire
Italiano:
armadio
créhta
n f
Francese:
crête
Italiano:
cresta
crenta
n f
Francese:
crainte
Italiano:
timore
crenta
n f
Francese:
honte
Italiano:
vergogna
crep
n m
Francese:
coup
Italiano:
colpo
croche
n f
Francese:
poule couveuse
Italiano:
chioccia
crohta
n f
Francese:
croûte
Italiano:
crosta
Pagina precedente
1
Pagina
2
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina