Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Allez voir là-haut. Testimonianze 1943-1945 in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Courmayeur
Patois di Courmayeur
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
92 Parole per la lettera "
E
"
éntroou (éntréi)
v part
Francese:
entré (entrer)
Italiano:
entrato (entrare)
entso
n m
Francese:
encre
Italiano:
inchiostro
énvénchón
n f
Francese:
invention
Italiano:
invenzione
énventéi
v inf
Francese:
inventer
Italiano:
inventare
énventoou (énventéi)
v part
Francese:
inventé (inventer)
Italiano:
inventato (inventare)
épala
n f
Francese:
épaule
Italiano:
spalla
épéra
n f
Francese:
épine
Italiano:
spina
épesse
agg qual
Francese:
épais
Italiano:
spesso
épétaille
n f
Francese:
hôpital
Italiano:
ospedale
épeuise
n m
Francese:
époux
Italiano:
sposo
épeuiza
n f
Francese:
épouse
Italiano:
sposa
épin-e blantse
La Saxe n f
Francese:
argousier faux nerprun (hippophae rhamnoides)
Italiano:
olivello spinoso (hippophae rhamnoides)
épó
n m
Francese:
lèvre
Italiano:
labbro
èproou
n f
Francese:
soir
Italiano:
sera
érba
n f
Francese:
herbe
Italiano:
erba
ereubblo
agg qual
Francese:
nuageux
Italiano:
nuvoloso
érissón
n m
Francese:
hérisson
Italiano:
riccio
éscoliéi
n m
Francese:
écolier
Italiano:
scolaro
éscoliéi
n m
Francese:
élève
Italiano:
alunno
espouà
n m
Francese:
espoir
Italiano:
speranza
esprì
n m
Francese:
esprit
Italiano:
spirito
estomà
n m
Francese:
estomac
Italiano:
stomaco
Étà
n m
Francese:
État
Italiano:
Stato
étchella
n f
Francese:
échelle
Italiano:
scala
étoffa
n f
Francese:
tissu
Italiano:
tessuto
étréquièije
n f
Francese:
tenaille
Italiano:
tenaglia
étséléi
n m
Francese:
marche
Italiano:
scalino (gradino)
étséra
n f
Francese:
dos
Italiano:
schiena
euiille
n f
Francese:
aiguille
Italiano:
ago
euira
n f
Francese:
heure
Italiano:
ora
eurba di serpèn
La Saxe n f
Francese:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italiano:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
eurba platta
La Saxe n f
Francese:
brome érigé (bromus erectus)
Italiano:
forassaco eretto (bromus erctus)
euro
n m - Neologismo
Francese:
euro
Italiano:
euro
évanjille
n m
Francese:
évangile
Italiano:
vangelo
éve
n f
Francese:
eau
Italiano:
acqua
éve dé via
n f
Francese:
eau-de-vie
Italiano:
grappa
évecquie
n m
Francese:
évêque
Italiano:
vescovo
evéi
n m
Francese:
hiver
Italiano:
inverno
évià (évié)
v part
Francese:
irrigué (irriguer)
Italiano:
irrigato (irrigare)
évié
v inf
Francese:
irriguer
Italiano:
irrigare
éyadzo
n m
Francese:
âge
Italiano:
età
ézamèn
n m
Francese:
examen
Italiano:
esame
Pagina precedente
1
Pagina
2
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina