Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Courmayeur

20 Parole per la lettera "H"

hatchà (hatché)

v part
Francese: lié (lier)
Italiano: legato (legare)

hatché

v inf
Francese: lier
Italiano: legare

héira

n f
Francese: dîner (souper)
Italiano: cena

héndre

n f
Francese: cendre
Italiano: cenere

heuccréi

v inf
Francese: sucrer
Italiano: zuccherare

heuccro

n m
Francese: sucre
Italiano: zucchero

heuccroou (heuccréi)

v part
Francese: sucré (sucrer)
Italiano: zuccherato (zuccherare)

hià

n f
Francese: clef
Italiano: chiave

hiasse

n f
Francese: classe
Italiano: classe

hié

n m
Francese: ciel
Italiano: cielo

hiè

agg qual
Francese: clair
Italiano: chiaro

hiè

n m
Francese: jus
Italiano: succo

hioou

n m
Francese: clou
Italiano: chiodo

hiooure

v inf
Francese: fermer
Italiano: chiudere

hioouzù (hiooure)

v part
Francese: fermé (fermer)
Italiano: chiuso (chiudere)

hiotché

n m
Francese: clocher
Italiano: campanile

hiotse

n f
Francese: cloche
Italiano: campana

hire

n f
Francese: cire
Italiano: cera

hrije

n f
Francese: cerise
Italiano: ciliegia

hrije

n f
Francese: cerisier
Italiano: ciliegio