Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Allez voir là-haut. Testimonianze 1943-1945 in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Donnas
Patois di Donnas
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
34 Parole per la lettera "
F
"
farinet
n m
Francese:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italiano:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
farinetta
Clapey n f
Francese:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italiano:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
fave
n f
Francese:
fève cultivée (vicia faba)
Italiano:
fava coltivata (vicia faba)
fayé
Vert n m
Francese:
hêtre (fagus sylvatica)
Italiano:
faggio comune (fagus sylvatica)
fayì
Chef-Lieu n m
Francese:
hêtre (fagus sylvatica)
Italiano:
faggio comune (fagus sylvatica)
fernetta
Rovarey e Vert n f
Francese:
chénopode blanc (chenopodium album)
Italiano:
farinaccio selvatico (chenopodium album)
fidze
Vert n f
Francese:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italiano:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
fié
Vert n m
Francese:
figuier commun (ficus carica)
Italiano:
fico comune (ficus carica)
fiéi
Chef-Lieu n m
Francese:
figuier commun (ficus carica)
Italiano:
fico comune (ficus carica)
fiéracroi
Rovarey n m
Francese:
pivoine officinale (paeonia officinalis)
Italiano:
peonia femmina (paeonia officinalis)
fijoù
Chef-Lieu n m
Francese:
haricot cultivé (phaseolus vulgaris)
Italiano:
fagiolo (phaseolus vulgaris)
fijouletta
Vert n f
Francese:
vesce cracca (vicia cracca)
Italiano:
cracca (vicia cracca)
filà
Vert n m
Francese:
filet à foin
Italiano:
rete per fieno
fiour dé la févra
Vert n f
Francese:
petite centaurée commune (centaurium erythraea)
Italiano:
centaurea minore (centaurium erythraea)
fiour dé la rouzà
Vert n f
Francese:
alchémille vulgaire (alchemilla vulgaris)
Italiano:
alchemilla (alchemilla vulgaris)
fiour dé Sen Jan-Batiste
Vert n f
Francese:
millepertuis perforé (hypericum perforatum)
Italiano:
iperico (hypericum perforatum)
fiour dou beuro
Vert n f
Francese:
trèfle des alpes (trifolium alpinum)
Italiano:
trifoglio delle alpi (trifolium alpino)
fiour dou tron
Vert n f
Francese:
dompte-venin officinal (vincetoxicum officinale)
Italiano:
vincetossico (vincetoxicum officinale)
fiour fredda
n f
Francese:
crocus blanc (crocus albiflorus)
Italiano:
zafferano selvatico (crocus albiflorus)
fiour fredda (la fleur)
n f
Francese:
colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italiano:
colchico (colchicum autumnale)
fiour Sen Péro
n f
Francese:
achillée musquée (achillea moschata)
Italiano:
achillea moscata (achillea moschata)
fiour Sen Péro
Vert n f
Francese:
achillée herba-rotta (achillea erba-rotta)
Italiano:
erba rota (achillea erba-rotta)
fiour tabac
Vert n f
Francese:
arnica des montagnes (arnica montana)
Italiano:
arnica montana (arnica montana)
fiouré
Vert n m
Francese:
toile/drap à foin
Italiano:
lenzuolo da fieno
foye di fiour fredde
Vert n f
Francese:
colchique d'automne (colchicum autumnale)
Italiano:
colchico (colchicum autumnale)
foye dou beuro
n f
Francese:
arum tacheté (arum maculatum)
Italiano:
aro (arum maculatum)
foye dou beuro
n f
Francese:
gouet italique (arum italicum)
Italiano:
giaro (arum italicum)
framihquio
Vert n m
Francese:
rhododendron (rhododendron ferrugineum)
Italiano:
rododendro (rhododendron ferrugineum)
frehtéi
n m
Francese:
fraisier des jardins (fragaria x ananassa)
Italiano:
fragola coltivata (fragaria x ananassa)
frehtéi
n m
Francese:
fraisier des bois (fragaria vesca)
Italiano:
fragola selvatica (fragaria vesca)
fréno
n m
Francese:
frêne commun (fraxinus excelsior)
Italiano:
frassino comune (fraxinus excelsior)
freuhté
Vert n m
Francese:
fraisier des bois (fragaria vesca)
Italiano:
fragola selvatica (fragaria vesca)
freuhté
Vert n m
Francese:
fraisier des jardins (fragaria x ananassa)
Italiano:
fragola coltivata (fragaria x ananassa)
fudze
n f
Francese:
fougère mâle (dryopteris filix-mas)
Italiano:
felce maschio (dryopteris filix-mas)
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina
