Patois di Doues

258 Parole per la lettera "P"

pétchaou

n m

Francese: pêcheur

Italiano: pescatore

pétché

v inf

Francese: pécher

Italiano: peccare

péténse

n f

Francese: punition

Italiano: punizione

pétse

n f

Francese: pêche

Italiano: pesca

peucque

n m

Francese: pioche

Italiano: piccone

peunse

n f

Francese: pince

Italiano: pinza

peuntchoùn

n m

Francese: cruche

Italiano: caraffa

peuntro

n m

Francese: peintre

Italiano: pittore

peuple

n m

Francese: peuple

Italiano: popolo

peusséa

n f

Francese: piscine

Italiano: piscina

pezàn

agg qual

Francese: lourd

Italiano: pesante

pezé

v inf

Francese: peser

Italiano: pesare

pézette

n m

Francese: petit pois

Italiano: pisello

pezoù (pezé)

v part

Francese: pesé (peser)

Italiano: pesato (pesare)

pià

n m

Francese: pied

Italiano: piede

piapoù

n m

Francese: renoncule âcre (ranunculus acris)

Italiano: ranuncolo (ranunculus acris)

piatoù

n f

Francese: coup de pied

Italiano: calcio (pedata)

pidze

n f

Francese: puce

Italiano: pulce

piése

n f

Francese: pièce (monnaie)

Italiano: moneta

pignà (pigné)

v part

Francese: peigné (peigner)

Italiano: pettinato (pettinare)

pigné

v inf

Francese: peigner

Italiano: pettinare

pilla

n f

Francese: pile

Italiano: pila

piolette

n m

Francese: hache

Italiano: accetta

piòn

agg qual

Francese: ivre

Italiano: ubriaco

piourna

n f

Francese: cuite

Italiano: sbornia

pippa

n f

Francese: pipe

Italiano: pipa

piqué

v inf

Francese: manger (réf. aux animaux)

Italiano: mangiare (animali)

piquette

n m

Francese: piquet

Italiano: picchetto

piquì

n m

Francese: nourriture (des animaux)

Italiano: cibo (degli animali)

pistolé

n m

Francese: pistolet

Italiano: pistola

plafoùn

n m

Francese: plafond

Italiano: soffitto

plaje

n f

Francese: plage

Italiano: spiaggia

plan

n m

Francese: plan

Italiano: piano

planta

n f

Francese: plante

Italiano: pianta

plantché

n m

Francese: sol

Italiano: pavimento

planté

v inf

Francese: planter

Italiano: piantare

plantoù (planté)

v part

Francese: planté (planter)

Italiano: piantato (piantare)

plaoù (plaoué)

v part

Francese: pleuré (pleurer)

Italiano: pianto (piangere)

plaoué

v inf

Francese: pleurer

Italiano: piangere

plaouvo

n m

Francese: pleur

Italiano: pianto

plase

n f

Francese: place

Italiano: piazza

plase

n m

Francese: parking

Italiano: parcheggio

plasteucca

n f

Francese: plastique

Italiano: plastica

plèizì

n m

Francese: plaisir

Italiano: piacere

plèizì

n m

Francese: service

Italiano: favore

plemé

v inf

Francese: éplucher (peler)

Italiano: sbucciare (pelare)

plemoù (plemé)

v part

Francese: épluché (éplucher)

Italiano: sbucciato (sbucciare)

plen

agg qual

Francese: plein

Italiano: pieno

plére

v inf

Francese: plaire

Italiano: piacere

pleuro

n m

Francese: entonnoir

Italiano: imbuto