Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Allez voir là-haut. Testimonianze 1943-1945 in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Introd
Patois di Introd
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
526 Parole per la lettera "
E
"
éhèitì
v inf
Francese:
rétrécir
Italiano:
restringere
éhèitì
v part
Francese:
rétréci (rétrécir)
Italiano:
raccorciato (raccorciare)
ehepiòn
n m
Francese:
épieu
Italiano:
bastone per someggiare il fascio
éheppa
n f
Francese:
piège
Italiano:
trappola
eillize
n f
Francese:
église
Italiano:
chiesa
èitare
n m
Francese:
hectare
Italiano:
ettaro
èito
n m
Francese:
hectogramme
Italiano:
ettogrammo
èitòn
n m
Francese:
automne
Italiano:
autunno
èivîa
n m
Francese:
hiver
Italiano:
inverno
èizamèn
n m
Francese:
examen
Italiano:
esame
éjà
agg qual
Francese:
facile
Italiano:
facile
élàn
n m
Francese:
élan (mouvement intérieur de l'esprit)
Italiano:
slancio
élardjà (élardjé)
v part
Francese:
élargi (élargir)
Italiano:
allargato (allargare)
élardjé
v inf
Francese:
élargir
Italiano:
allargare
élardzo
agg qual
Francese:
large
Italiano:
largo
éléfàn
n m
Francese:
éléphant
Italiano:
elefante
élegàn
agg qual
Francese:
élégant
Italiano:
elegante
éléganse
n f
Francese:
élegance
Italiano:
eleganza
élèichòn
n f
Francese:
élection
Italiano:
elezione
élèiteur
n m
Francese:
électeur
Italiano:
elettore
élettresitó
n f
Francese:
électricité
Italiano:
elettricità
élevadzo
n m
Francese:
élevage
Italiano:
allevamento
élève
n m
Francese:
élève
Italiano:
alunno
éleveur
n m
Francese:
éleveur
Italiano:
allevatore
ella
avv modale
Francese:
hélas
Italiano:
ahimè
ella ella
avv modale
Francese:
hélas
Italiano:
ahimè
ellamì
avv modale
Francese:
hélas
Italiano:
ahimè
ellamondjeu
avv modale
Francese:
hélas
Italiano:
ahimè
élù
n m
Francese:
élu
Italiano:
eletto
emboué
v inf
Francese:
ramener le bétail à l'étable
Italiano:
ricoverare il bestiame nella stalla
émichòn
n f
Francese:
émission
Italiano:
trasmissione
émigrachòn
n f
Francese:
émigration
Italiano:
emigrazione
émigràn
n m
Francese:
émigrant
Italiano:
emigrante
émigré
v inf
Francese:
émigrer
Italiano:
emigrare
émigró
n m
Francese:
émigré
Italiano:
émigrato
émigró (émigré)
v part
Francese:
émigré (émigrer)
Italiano:
emigrato (emigrare)
emiya
n f
Francese:
hémine
Italiano:
staio (emina)
émochòn
n f
Francese:
émotion
Italiano:
emozione
émorajiya
n f
Francese:
hémorragie
Italiano:
emorragia
emoudze
n f
Francese:
image
Italiano:
immagine
empio
n m
Francese:
rance
Italiano:
rancido
empio
agg qual
Francese:
rance
Italiano:
rancido
en
avv luogo
Francese:
en
Italiano:
ne
énerjiya
n f
Francese:
énergie
Italiano:
energia
énervó
agg qual
Francese:
énervé
Italiano:
innervosito
énervó (s'énervé)
v part
Francese:
énervé (s'énerver)
Italiano:
innervosito (innervosirsi)
enetilo
agg qual
Francese:
inutile
Italiano:
inutile
enévitoblo
agg qual
Francese:
inévitable
Italiano:
inevitabile
enì
agg qual
Francese:
uni
Italiano:
unito
ennemì
n m
Francese:
ennemi
Italiano:
nemico
Pagina precedente
1
Pagina
2
3
4
5
6
7
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina