Patois di Introd

202 Parole per la lettera "G"

gaze

n f

Francese: gaze

Italiano: garza

gaze

n f

Francese: bande

Italiano: benda (fascia)

gazia

n f

Francese: faux acacia (robinia pseudoacacia)

Italiano: robinia (robinia pseudoacacia)

glosséo

n m

Francese: glossaire

Italiano: glossario

gnacque

agg qual

Francese: mou

Italiano: molle

gnaì (gnan-ì)

v part

Francese: devenu (devenir)

Italiano: diventato (diventare)

gnan-ì

v inf

Francese: venir

Italiano: venire

gnan-ì

v inf

Francese: devenir

Italiano: diventare

gnan-ì (gnan-ì)

v part

Francese: venu (venir)

Italiano: venuto (venire)

gneubbla

n f

Francese: brouillard

Italiano: nebbia

gneubblo

agg qual

Francese: nuageux

Italiano: nuvoloso

gneuffa

n f

Francese: carotte commune (daucus carota)

Italiano: carota comune (daucus carota)

gneuffa

n f

Francese: carotte

Italiano: carota

gneun

agg ind

Francese: aucun

Italiano: alcuno

gneun

pr ind forma semplice

Francese: aucun

Italiano: nessuno

gneun

pr ind forma semplice

Francese: personne

Italiano: nessuno

gneun

pr ind forma semplice

Francese: qui que ce soit

Italiano: nessuno

gneun

agg ind

Francese: aucun

Italiano: nessuno

gneunca

avv di affermazione, negazione, dubbio

Francese: non plus

Italiano: neanche

gnihe

n f

Francese: nièce

Italiano: nipote

gnoi

n m

Francese: nœud

Italiano: nodo

gnoué

n f

Francese: noix

Italiano: noce

gnoué moscatta

n f

Francese: noix de muscade

Italiano: noce moscata

gnoula

n f

Francese: nuage

Italiano: nuvola

gnoula bôsa

n f

Francese: brouillard

Italiano: nebbia

gobelè

n m

Francese: gobelet (laiterie)

Italiano: boccalino

goèille

n m

Francese: baquet à saumure

Italiano: mastello da salamoia

goille

n f

Francese: flaque

Italiano: pozzanghera

goló

n f

Francese: goutte

Italiano: goccio

goló

n f

Francese: goulée

Italiano: sorsata

gomma

n f

Francese: gomme

Italiano: gomma

gomma

n f

Francese: gomme

Italiano: gomma

gomma

n f

Francese: pneu

Italiano: pneumatico

gomma

n m

Francese: caoutchouc

Italiano: gomma

gon

n m

Francese: gond

Italiano: cardine

gonfalòn

n m

Francese: gonfalon

Italiano: gonfalone

gordjà

n f

Francese: bouchée (réf. aux animaux)

Italiano: boccata (rif. agli animali)

gordze

n f

Francese: bouche (de l'animal)

Italiano: bocca (dell'animale)

gordze

n f

Francese: gorge

Italiano: gola

gordze di loi

n f

Francese: gueule-de-loup (antirrhinum majus)

Italiano: bocca di leone (antirrhinum majus)

gotse

n f

Francese: gauche

Italiano: sinistra

gotse

agg qual

Francese: gauche

Italiano: sinistro

gotta

n f

Francese: goutte

Italiano: goccia

gotta

n f

Francese: goutte

Italiano: goccio

gottro

n m

Francese: goitre

Italiano: gozzo

gou

n m

Francese: goût

Italiano: gusto

gou

n m

Francese: saveur

Italiano: sapore

gou

n m

Francese: épice

Italiano: spezia

goudròn

n m

Francese: asphalte

Italiano: asfalto

goudroun-é

v inf

Francese: asphalter

Italiano: asfaltare