Patois di Introd

470 Parole per la lettera "R"

remandé

v inf

Francese: reporter

Italiano: rinviare

remandó (remandé)

v part

Francese: reporté (reporter)

Italiano: rinviato (rinviare)

remarca

n f

Francese: remarque

Italiano: osservazione (nota)

remarcó (remarqué)

v part

Francese: remarqué (remarquer)

Italiano: notato (notare)

remarcoblo

agg qual

Francese: remarquable

Italiano: notevole

remarqué

v inf

Francese: remarquer

Italiano: notare

remendé

v inf

Francese: raccommoder

Italiano: rammendare

remendó

agg qual

Francese: raccommodé

Italiano: rammendato

remendó (remendé)

v part

Francese: raccommodé (raccommoder)

Italiano: rammendato (rammendare)

remersià (remersié)

v part

Francese: remercié (remercier)

Italiano: ringraziato (ringraziare)

remersié

v inf

Francese: remercier

Italiano: ringraziare

remiza

n f

Francese: garage (remise)

Italiano: garage (rimessa)

remour

n m

Francese: remords

Italiano: rimorso

ren

pr ind forma semplice

Francese: rien

Italiano: niente

ren

pr ind forma combinata

Francese: quoi que ce soit

Italiano: niente

ren

n m

Francese: rein (animal)

Italiano: rene (animale)

ren

avv di affermazione, negazione, dubbio

Francese: rien

Italiano: niente

ren

n m

Francese: rein

Italiano: rene

rendjamente

avv modo

Francese: carrément

Italiano: chiaramente

rendre

v inf

Francese: rendre

Italiano: rendere

rendre

v inf

Francese: restituer

Italiano: restituire

rendù (rendre)

v part

Francese: rendu (rendre)

Italiano: reso (rendere)

rendù (rendre)

v part

Francese: restitué (restituer)

Italiano: restituito (restituire)

renèisù (renihe)

v part

Francese: rené (renaître)

Italiano: rinato (rinascere)

renihe

v inf

Francese: renaître

Italiano: rinascere

renoèló (renoèlé)

v part

Francese: renouvelé (renouveler)

Italiano: rinnovato (rinnovare)

renomó

agg qual

Francese: renommé

Italiano: rinomato

renoncha

n f

Francese: renonciation

Italiano: rinuncia

renonché

v inf

Francese: renoncer

Italiano: rinunciare

renque

avv modo

Francese: uniquement

Italiano: unicamente

renque

avv quantità

Francese: seulement

Italiano: soltanto

rentchà

n f

Francese: rangée

Italiano: fila

rente

n f

Francese: rendement

Italiano: rendimento

rente

n f

Francese: rente

Italiano: rendita

rentse

n f

Francese: suite

Italiano: seguito

réomatisme

n m

Francese: rhumatisme

Italiano: reumatismo

repaé

v inf

Francese: racler le fumier à l’aide d’un racloir

Italiano: raschiare il letame dal pavimento con un attrezzo

reparachòn

n f

Francese: réparation

Italiano: riparazione

repentì

n m

Francese: repentir

Italiano: pentimento

repété

v inf

Francese: répéter

Italiano: ripetere

repétó (repété)

v part

Francese: répété (répéter)

Italiano: ripetuto (ripetere)

repondre

v inf

Francese: répondre

Italiano: rispondere

repondù (repondre)

v part

Francese: répondu (répondre)

Italiano: risposto (rispondere)

reponsa

n f

Francese: réponse

Italiano: risposta

repoù

n m

Francese: repos

Italiano: riposo

repouha

n f

Francese: choucroute

Italiano: crauti

repourté

v inf

Francese: ramener

Italiano: riportare

repourtó (repourté)

v part

Francese: ramené (ramener)

Italiano: riportato (riportare)

repouzé

v inf

Francese: reposer

Italiano: riposare

repouzó (repouzé)

v part

Francese: reposé (reposer)

Italiano: riposato (riposare)