Patois di La Thuile

276 Parole per la lettera "P"

pouéi

v inf

Francese: tailler

Italiano: potare

pouer

agg qual

Francese: sale

Italiano: sporco

pouer

n m

Francese: cochon

Italiano: maiale

pouetta

n f

Francese: poupée

Italiano: bambola

poueun

n m

Francese: poing

Italiano: pugno

poueun

n m

Francese: point

Italiano: punto

poueun de iuya

n m

Francese: avis

Italiano: opinione (parere)

poueunte

n f

Francese: pointe

Italiano: punta

poueunte

n f

Francese: sommet

Italiano: cima

poueunteura

n f

Francese: piqûre

Italiano: puntura

pouiche

n m

Francese: puits

Italiano: pozzo

pouijón

n f

Francese: poison

Italiano: veleno

pouire

n f

Francese: peur

Italiano: paura

pouire

n f

Francese: crainte

Italiano: timore

pourtà (pourtéi)

v part

Francese: porté (porter)

Italiano: portato (portare)

pourtéi

v inf

Francese: porter

Italiano: portare

poussa

n f

Francese: poussière

Italiano: polvere

poussa

n f

Francese: poudre

Italiano: polvere

pouvouar

n m

Francese: pouvoir

Italiano: potere

pouyà (pouyì)

v part

Francese: monté (monter)

Italiano: salito (salire)

pouyì

v inf

Francese: monter

Italiano: salire

pouzo

n m

Francese: pouce (doigt)

Italiano: pollice

pozeuille

n m

Francese: balcon

Italiano: balcone

pra

n m

Francese: pré

Italiano: prato

pré

n m

Francese: pâte à fromage

Italiano: pasta del formaggio

prédjà (prédjì)

v part

Francese: parlé (parler)

Italiano: parlato (parlare)

prédjì

v inf

Francese: parler

Italiano: parlare

preferéise

n f

Francese: vote

Italiano: voto

prèi (prende)

v part

Francese: pris (prendre)

Italiano: preso (prendere)

préicha

n f

Francese: hâte

Italiano: fretta

prèijón

n f

Francese: prison

Italiano: prigione (carcere)

préijure

n f

Francese: présure (mot générique)

Italiano: caglio (termine generico)

préjèn

n m

Francese: présent

Italiano: presente

préjentà (préjentéi)

v part

Francese: présenté (présenter)

Italiano: presentato (presentare)

préjentéi

v inf

Francese: présenter

Italiano: presentare

prende

v inf

Francese: prendre

Italiano: prendere

préteste

n m

Francese: prétexte

Italiano: pretesto (scusa)

preun

agg qual

Francese: mince

Italiano: sottile

preunche

n m

Francese: prince

Italiano: principe

preuva

n f

Francese: essai

Italiano: prova

prevà (prevéi)

v part

Francese: prouvé (prouver)

Italiano: provato (provare)

prevéi

v inf

Francese: prouver

Italiano: provare

préyà (préyì)

v part

Francese: prié (prier)

Italiano: pregato (pregare)

préyì

v inf

Francese: prier

Italiano: pregare

prézéise

n f

Francese: présence

Italiano: presenza

prézépio

n m

Francese: crèche

Italiano: presepe

pri

n m

Francese: prix

Italiano: premio

pri

n m

Francese: prix

Italiano: prezzo

prire

n m

Francese: prêtre

Italiano: prete

priyure

n f

Francese: prière

Italiano: preghiera