Patois di La Thuile

88 Parole per la lettera "V"

veugne

n f

Francese: vigne

Italiano: vigna

veulla

n f

Francese: ville

Italiano: città

veun

n m

Francese: vin

Italiano: vino

veurdjì

n m

Francese: verger

Italiano: frutteto

vevvo

agg qual

Francese: veuf

Italiano: vedovo

vezadjure

n f

Francese: masque

Italiano: maschera

vezazo

n m

Francese: visage

Italiano: viso

via

n f

Francese: vie

Italiano: vita

viche

n f

Francese: vis

Italiano: vite

viche

n f

Francese: vigne

Italiano: vite

violanse

n f

Francese: violence

Italiano: violenza

violet

agg qual

Francese: violet

Italiano: viola

violetta

n f

Francese: violette

Italiano: violetta

vioù

agg qual

Francese: vieux

Italiano: vecchio

vipéira

n f

Francese: vipère

Italiano: vipera

vissì

v inf

Francese: habiller

Italiano: vestire

vitèche

n f

Francese: vitesse

Italiano: velocità

vitouéire

n f

Francese: victoire

Italiano: vittoria

vivre

v inf

Francese: vivre

Italiano: vivere

voleummo

n m

Francese: volume

Italiano: volume

vooulo

n m

Francese: vol

Italiano: volo

votà (votéi)

v part

Francese: voté (voter)

Italiano: votato (votare)

votéi

v inf

Francese: voter

Italiano: votare

vouayella

n f

Francese: voyelle

Italiano: vocale

vouéiche

n f

Francese: vote

Italiano: voto

vouéiche

n f

Francese: voix

Italiano: voce

vouiddo

agg qual

Francese: vide

Italiano: vuoto

vouidjà (vouidjì)

v part

Francese: versé (verser dedans)

Italiano: versato (versare dentro)

vouidjà (vouidjì)

v part

Francese: renversé (renverser, verser hors de)

Italiano: rovesciato (rovesciare, versare fuori da)

vouidjì

v inf

Francese: renverser (verser hors de)

Italiano: rovesciare (versare fuori da)

vouidjì

v inf

Francese: verser

Italiano: versare

vouillù (voulèi)

v part

Francese: voulu (vouloir)

Italiano: voluto (volere)

voulèi

v inf

Francese: vouloir

Italiano: volere

voya

n f

Francese: envie

Italiano: voglia

voyadjà (voyadjì)

v part

Francese: voyagé (voyager)

Italiano: viaggiato (viaggiare)

voyadjì

v inf

Francese: voyager

Italiano: viaggiare

voyazo

n m

Francese: voyage

Italiano: viaggio

vrèi

agg qual

Francese: vrai

Italiano: vero