Patois di Nus

222 Parole per la lettera "T"

toulta

n f

Francese: gâteau

Italiano: torta

tourta

Chef-Lieu n f

Francese: gâteau

Italiano: torta

tra

n m

Francese: poutre

Italiano: trave

traaill

n m

Francese: travail

Italiano: lavoro

tracas

n m

Francese: tracas

Italiano: preoccupazione

tradouì (tradouie)

v part

Francese: traduit (traduire)

Italiano: tradotto (tradurre)

tradouì (tradouire)

Chef-Lieu v part

Francese: traduit (traduire)

Italiano: tradotto (tradurre)

tradouie

v inf

Francese: traduire

Italiano: tradurre

tradouire

Chef-Lieu v inf

Francese: traduire

Italiano: tradurre

trafio

Chef-Lieu n m

Francese: torchon

Italiano: straccio

traillà (traillé)

v part

Francese: travaillé (travailler)

Italiano: lavorato (lavorare)

traillà (traillé)

v part

Francese: cultivé (cultiver)

Italiano: coltivato (coltivare)

traillé

v inf

Francese: cultiver

Italiano: coltivare

traillé

v inf

Francese: travailler

Italiano: lavorare

trampo

agg qual

Francese: boiteux

Italiano: zoppo

tranquilitó

n f

Francese: calme

Italiano: calma

tranquilitó

n f

Francese: silence

Italiano: silenzio

tranquilo

agg qual

Francese: calme

Italiano: calmo

trapolla

n f

Francese: piège

Italiano: trappola

trasmechón

Chef-Lieu n f

Francese: émission

Italiano: trasmissione

trasmichón

n f

Francese: émission

Italiano: trasmissione

trateul

n m

Francese: tracteur

Italiano: trattore

tratteur

Chef-Lieu n m

Francese: tracteur

Italiano: trattore

travaill

Chef-Lieu n m

Francese: travail

Italiano: lavoro

travaillà (travaillé)

Chef-Lieu v part

Francese: cultivé (cultiver)

Italiano: coltivato (coltivare)

travaillà (travaillé)

Chef-Lieu v part

Francese: travaillé (travailler)

Italiano: lavorato (lavorare)

travaillé

Chef-Lieu v inf

Francese: travailler

Italiano: lavorare

travaillé

Chef-Lieu v inf

Francese: cultiver

Italiano: coltivare

tremblé

v inf

Francese: trembler

Italiano: tremare

trembló (tremblé)

v part

Francese: tremblé (trembler)

Italiano: tremato (tremare)

tressa

Chef-Lieu n f

Francese: tresse

Italiano: treccia

trézor

Chef-Lieu n m

Francese: trésor

Italiano: tesoro

trianglo

n m

Francese: triangle

Italiano: triangolo

tribunal

n m

Francese: tribunal

Italiano: tribunale

triolet blan

Blavy n m

Francese: trèfle blanc (trifolium repens)

Italiano: trifoglio bianco (trifolium repens)

triolet dou boc

Blavy n m

Francese: oxalis petite oseille (oxalis acetosella)

Italiano: acetosella (oxalis acetosella)

triolet rodzo

n m

Francese: trèfle des prés (trifolium pratense)

Italiano: trifoglio pratense (trifolium pratense)

triolet sarvadzo

Blavy n m

Francese: luzerne lupuline (medicago lupulina)

Italiano: lupolina (medicago lupulina)

triste

agg qual

Francese: triste

Italiano: triste

tromba

n f

Francese: trompette

Italiano: tromba

trompé

v inf

Francese: duper

Italiano: ingannare

trompé

v inf

Francese: rater

Italiano: sbagliare

trompó (trompé)

v part

Francese: raté (rater)

Italiano: sbagliato (sbagliare)

trompó (trompé)

v part

Francese: dupé (duper)

Italiano: ingannato (ingannare)

tron

n m

Francese: tronc

Italiano: tronco

tropé

n m

Francese: troupeau

Italiano: gregge

troué

v inf

Francese: trouver

Italiano: trovare

trouite

Chef-Lieu n f

Francese: truite

Italiano: trota

trouitte

n f

Francese: truite

Italiano: trota

trouó (troué)

v part

Francese: trouvé (trouver)

Italiano: trovato (trovare)