Patois di Perloz

271 Parole per la lettera "P"

pioutte de tchet

Tour-d'Héréraz n f

Francese: dactyle pelotonnée (dactylis glomerata)

Italiano: mazzolina (dactylis glomerata)

piouvù (piove)

v part

Francese: plu (pleuvoir)

Italiano: piovuto (piovere)

piove

v inf

Francese: pleuvoir

Italiano: piovere

pipa

n f

Francese: pipe

Italiano: pipa

piquet

n m

Francese: piquet

Italiano: picchetto

piqueurra

n f

Francese: piqûre

Italiano: puntura

pistatcha

n f

Francese: cacahuète

Italiano: arachide

pistoa

n f

Francese: pistolet

Italiano: pistola

piuma

n f

Francese: plume

Italiano: piuma

piuma

n f

Francese: stylo

Italiano: penna

plancarda

n f

Francese: panneau (pancarte)

Italiano: cartello

pléfoùn

n m

Francese: plafond

Italiano: soffitto

poézia

n f

Francese: poésie

Italiano: poesia

pointa

n f

Francese: pointe

Italiano: punta

pòis

n m

Francese: petit pois

Italiano: pisello

pòis

Marine n m

Francese: pois cultivé (pisum sativum)

Italiano: pisello (pisum sativum)

pon

n m

Francese: pont

Italiano: ponte

popoulachoùn

n f

Francese: habitant

Italiano: abitante

poro

agg qual

Francese: pauvre

Italiano: povero

porò

Tour-d'Héréraz n m

Francese: poireau (allium porrum)

Italiano: porro (allium porrum)

porò

n m

Francese: poireau (allium porrum)

Italiano: porro (allium porrum)

porpa

n f

Francese: pulpe

Italiano: polpa

porséchoùn

n f

Francese: procession

Italiano: processione

porta

n f

Francese: porte

Italiano: porta

portà

v inf

Francese: porter

Italiano: portare

portà (portà)

v part

Francese: porté (porter)

Italiano: portato (portare)

portè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: porter

Italiano: portare

pos

n m

Francese: puits

Italiano: pozzo

post

n m

Francese: parking

Italiano: parcheggio

post

n m

Francese: lieu

Italiano: luogo

post

n m

Francese: place

Italiano: posto

posta

n f

Francese: courrier

Italiano: posta

posta

n f

Francese: poste

Italiano: posta

pot

n m

Francese: lèvre

Italiano: labbro

pouà

v inf

Francese: tailler

Italiano: potare

pouà (pouà)

v part

Francese: taillé (tailler)

Italiano: potato (potare)

pouatta

n f

Francese: poupée

Italiano: bambola

pouchéra

n f

Francese: poussière

Italiano: polvere

poudjo

n m

Francese: pouce (doigt)

Italiano: pollice

poué

v inf

Francese: pouvoir

Italiano: potere

pouè

La Ville (Chef-Lieu) v inf

Francese: tailler

Italiano: potare

pouèinta

n f

Francese: polenta

Italiano: polenta

pouet

n m

Francese: pis

Italiano: mammella (animale)

pouézoùn

n f

Francese: poison

Italiano: veleno

pouf

n m

Francese: dette

Italiano: debito

pouinta

n f

Francese: clou

Italiano: chiodo

poùinta

n f

Francese: sommet

Italiano: cima

pouinteurra

n f

Francese: piqûre

Italiano: puntura

pouit

agg qual

Francese: propre

Italiano: pulito

pouit (poulì)

v part

Francese: nettoyé (nettoyer)

Italiano: pulito (pulire)