Vai al contenuto principale Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta

Cerca

Dizionario

Vedi tutti Risultati nel glossario

Contenuti del sito

Vedi tutti Risultati nei contenuti

Multimedia

Vedi tutti Risultati multimedia

Testi in patois

Vedi tutti Risultati nei testi

Documenti

Vedi tutti Risultati nei documenti

Patois di Quart

464 Parole per la lettera "C"

crouae

n f
Francese: enfant
Italiano: bambina

croué di beurro

n m
Francese: crasse (du beurre clarifié)
Italiano: residuo solido del burro chiarificato

crouéijà

n f
Francese: croisement
Italiano: incrocio

crouì

agg qual
Francese: mauvais
Italiano: cattivo

crouì

agg qual
Francese: maigrelet
Italiano: mingherlino

crouize

n f
Francese: coquille
Italiano: guscio

crouta

n f
Francese: croûte
Italiano: crosta

croutset

n m
Francese: crochet
Italiano: uncinetto

cubì

v inf
Francese: cuber
Italiano: cubare

cubo

agg qual
Francese: cube
Italiano: cubo

cubo

n m
Francese: cube
Italiano: cubo

cuboù (cubì)

v part
Francese: cubé (cuber)
Italiano: cubato (cubare)

cunèya

Chef-Lieu n f
Francese: achillée musquée (achillea moschata)
Italiano: achillea moscata (achillea moschata)

cunèya

Villair n f
Francese: achillée musquée (achillea moschata)
Italiano: achillea moscata (achillea moschata)