Patois di Quart

464 Parole per la lettera "C"

coumbattre

v inf

Francese: combattre

Italiano: combattere

coumbatù (coumbattre)

v part

Francese: combattu (combattre)

Italiano: combattuto (combattere)

coumeun

n m

Francese: toilettes

Italiano: gabinetto

coumichoùn

n f

Francese: commission

Italiano: commissione

couminioùn

n f

Francese: communion

Italiano: comunione

coumpachoùn

n f

Francese: peine

Italiano: pena

coumpae

n m

Francese: compère

Italiano: compare

coumpagnì

n f

Francese: compagnie

Italiano: compagnia

coumpartemén

n m

Francese: compartiment

Italiano: scompartimento

coumplé

n m

Francese: costume

Italiano: completo

coumplecoù

agg qual

Francese: compliqué

Italiano: complicato

coumpourtemén

n m

Francese: comportement

Italiano: comportamento

coumprèi (coumprende)

v part

Francese: compris (comprendre)

Italiano: capito (capire)

coumprénde

v inf

Francese: comprendre

Italiano: capire

coumproumì

n m

Francese: compromis

Italiano: compromesso

counchanse

n f

Francese: conscience

Italiano: coscienza

councoù

n m - Neologismo

Francese: concours

Italiano: concorso

coundì

v inf

Francese: assaisonner

Italiano: condire

coundì (coundì)

v part

Francese: assaisonné (assaisonner)

Italiano: condito (condire)

coundichoùn

n f

Francese: condition

Italiano: condizione

counfeun

n m

Francese: confins

Italiano: confini

counfeun

n m

Francese: frontière

Italiano: confine

counfirmachoùn

n f

Francese: confirmation

Italiano: cresima

counflì

v inf

Francese: enfler

Italiano: gonfiare

counflì

v inf

Francese: gonfler

Italiano: gonfiare

counflo

agg qual

Francese: enflé

Italiano: gonfio

counfloù (counflì)

v part

Francese: gonflé (gonfler)

Italiano: gonfiato (gonfiare)

counfloù (counflì)

v part

Francese: enflé (enfler)

Italiano: gonfiato (gonfiare)

counfoundì (counfoundre)

v part

Francese: confondu (confondre)

Italiano: confuso (confondere)

counfoundre

v inf

Francese: confondre

Italiano: confondere

counfrountì

v inf

Francese: confronter

Italiano: confrontare

counfrountoù (counfrountì)

v part

Francese: confronté (confronter)

Italiano: confrontato (confrontare)

counserva

n f

Francese: conserve

Italiano: conserva

counseuille

n m

Francese: conseil

Italiano: consiglio

counsiillà (counsiillì)

v part

Francese: conseillé (conseiller)

Italiano: consigliato (consigliare)

counsiillì

v inf

Francese: conseiller

Italiano: consigliare

counsiillì

n m

Francese: conseiller

Italiano: consigliere

counsortiì

n f

Francese: consorterie

Italiano: consorteria

counta

n f

Francese: conte

Italiano: racconto

counta

n f

Francese: récit

Italiano: racconto

counta foula

n f

Francese: blague

Italiano: barzelletta

countcho

n m

Francese: compte

Italiano: conto

countcho

n m

Francese: calcul

Italiano: calcolo

countén

agg qual

Francese: content

Italiano: contento

countén

agg qual

Francese: gai

Italiano: allegro

countén

agg qual

Francese: heureux

Italiano: felice

counteue

n m

Francese: compteur

Italiano: contatore

countì

v inf

Francese: compter

Italiano: contare

countì

v inf

Francese: raconter

Italiano: raccontare

countiniì

v inf

Francese: continuer

Italiano: continuare