Patois di Quart

205 Parole per la lettera "L"

l'

pr pers

Francese: ils

Italiano: (-)

la

pr pers

Francese: la

Italiano: la

la coutima

avv tempo

Francese: habituellement

Italiano: abitualmente

la gran par

pr ind forma combinata

Francese: la plupart

Italiano: gran parte

laa

n m

Francese: lard

Italiano: lardo

labie

n f

Francese: lause (lauze)

Italiano: losa

laboratouéo

n m

Francese: atelier

Italiano: laboratorio

laboratouéo

n m

Francese: laboratoire

Italiano: laboratorio

lacca

n f

Francese: purin

Italiano: liquame

lacque

n m

Francese: lac

Italiano: lago

lagnà

agg qual

Francese: fatigué

Italiano: stanco

lagnà (se lagnì)

v part

Francese: fatigué (se fatiguer)

Italiano: stancato (stancarsi)

lagne

n f

Francese: fatigue

Italiano: stanchezza

lagnèis

agg qual

Francese: fatigant

Italiano: stancante

lama

n f

Francese: lame

Italiano: lama

lambì

v inf

Francese: courir

Italiano: correre

lamboù (lambì)

v part

Francese: couru (courir)

Italiano: corso (correre)

lamentoù-se (lamentì)

v part

Francese: plaint (se plaindre)

Italiano: lamentato (lamentare)

lamì

v inf

Francese: aimer

Italiano: amare

lamì mioù

v inf

Francese: préférer

Italiano: preferire

lammo

agg qual

Francese: lâche

Italiano: allentato

lamoù (lamì)

v part

Francese: aimé (aimer)

Italiano: amato (amare)

lamoundjeu

avv modale

Francese: hélas

Italiano: ahimè

lampa

n f

Francese: lampe

Italiano: lampada

lampa a pétrole

n f

Francese: lampe à pétrole

Italiano: lampada a petrolio

lampadin-na

n f

Francese: ampoule

Italiano: lampadina

lampioùn

n m

Francese: réverbère

Italiano: lampione

lan

n m

Francese: planche

Italiano: asse

lan-a

n f

Francese: laine

Italiano: lana

langadzo

n m

Francese: langage

Italiano: linguaggio

lanquéèn

agg qual

Francese: gluant

Italiano: vischioso

lanse

n f

Francese: lance

Italiano: lancia

lanterneun

n m

Francese: lampe à bougie

Italiano: lanternino

lanvì

v inf

Francese: languir

Italiano: languire

lanvì (lanvì)

v part

Francese: langui (languir)

Italiano: languito (languire)

laou

n m

Francese: loup

Italiano: lupo

laou serveillòn

n m

Francese: lynx

Italiano: lince

lapeun

n m

Francese: lapin

Italiano: coniglio

lapì

v inf

Francese: laper

Italiano: lappare

lapoù (lapì)

v part

Francese: lapé (laper)

Italiano: lappato (lappare)

lardjaou

n f

Francese: largeur

Italiano: larghezza

lardzo

agg qual

Francese: large

Italiano: largo

lare

n m

Francese: voleur

Italiano: ladro

larma

n f

Francese: larme

Italiano: lacrima

lasì

n m

Francese: lait

Italiano: latte

lassé

n m

Francese: lait

Italiano: latte

lasteuque

n m

Francese: élastique

Italiano: elastico

lastra

n f

Francese: radiographie

Italiano: radiografia

lateun

n m

Francese: latin

Italiano: latino

latta

n f

Francese: latte

Italiano: listello