Patois di Quart

485 Parole per la lettera "T"

téntén

avv tempo

Francese: parfois

Italiano: a volte

téntì

v inf

Francese: tenter

Italiano: tentare

téntoù (tentì)

v part

Francese: tenté (tenter)

Italiano: tentato (tentare)

tenzentén

avv tempo

Francese: parfois

Italiano: a volte

ténzentén

avv tempo

Francese: quelquefois

Italiano: a volte

ténzéntén

avv tempo

Francese: quelquefois

Italiano: talvolta

teppa

n f

Francese: motte

Italiano: zolla

teppa

n f

Francese: motte d'herbe

Italiano: zolla erbosa

Téra

n f

Francese: Terre

Italiano: Terra

téra

n f

Francese: terre

Italiano: terra

térassa

n f

Francese: terrasse

Italiano: terrazza

térèn

n m

Francese: terrain

Italiano: terreno

téreue

n f

Francese: terreur

Italiano: terrore

tériblo

agg qual

Francese: terrible

Italiano: terribile

terme

n m

Francese: terme

Italiano: termine

terméo

n m

Francese: borne

Italiano: termine

termo

n m

Francese: terme

Italiano: termine

termosifoùn

n m

Francese: radiateur

Italiano: termosifone

teryà (teryì)

v part

Francese: tiré (tirer)

Italiano: tirato (tirare

teryà (teryì)

v part

Francese: tiré (tirer - avec une arme)

Italiano: sparato (sparare)

teryì

v inf

Francese: tirer (avec une arme)

Italiano: sparare

teryì

v inf

Francese: tirer

Italiano: tirare

teste

n m

Francese: texte

Italiano: testo

téstemèn

n m

Francese: testament

Italiano: testamento

teteun

n m

Francese: pis

Italiano: mammella (animale)

teumbrì

v inf

Francese: timbrer

Italiano: timbrare

teumbro

n m

Francese: timbre

Italiano: bollo

teumbroù (teumbrì)

v part

Francese: timbré (timbrer)

Italiano: timbrato (timbrare)

teun-a

n f

Francese: cuve

Italiano: tino

teundì

agg qual

Francese: teint

Italiano: tinto

teundì (teundre)

v part

Francese: teint (teindre)

Italiano: tinto (tingere)

teundre

v inf

Francese: teindre

Italiano: tingere

teunteua

n f

Francese: teinture

Italiano: tinta

teuppe

agg qual

Francese: sombre

Italiano: buio

teuppe

n m

Francese: noir

Italiano: buio

ti

n m

Francese: thé

Italiano: tè

tîbo

n m

Francese: tuyau

Italiano: tubo

tiilleul

n m

Francese: tilleul à grandes feuilles (tilia platyphyllos)

Italiano: tiglio semplice (tilia platyphyllos)

tiilleul

n m

Francese: tilleul

Italiano: tiglio (tisana)

tin-ìn

v inf

Francese: tenir

Italiano: tenere

tin-ìn (tin-ìn)

v part

Francese: tenu (tenir)

Italiano: tenuto (tenere)

tirabouchoùn

n m

Francese: tire-bouchon

Italiano: cavatappi

tiradzo

n m

Francese: tirage

Italiano: tiratura

tiràn

n m

Francese: tirant

Italiano: tirante

tiroliro

n m

Francese: tirelire

Italiano: salvadanaio

tita

n f

Francese: tête

Italiano: testa

titì

agg qual

Francese: têtu

Italiano: testardo

titre

n m

Francese: titre

Italiano: titolo

tizan-a

n f

Francese: tisane

Italiano: tisana

to

avv modo

Francese: tout

Italiano: tutto