Patois di Saint-Rhémy-en-Bosses

87 Parole per la lettera "F"

fa

n f

Francese: faux

Italiano: falce

fa fita (féye fita)

v part

Francese: fêté (fêter)

Italiano: festeggiato (festeggiare)

fabreucca

n f

Francese: usine

Italiano: fabbrica

faèna

n f

Francese: farine

Italiano: farina

faléi

v inf

Francese: devoir

Italiano: dovere

falù (faléi)

v part

Francese: dû (devoir)

Italiano: dovuto (dovere)

falù (falèi)

v part

Francese: fallu (falloir)

Italiano: occorso (occorrere)

faméille

n f

Francese: famille

Italiano: famiglia

fantome

n m

Francese: fantôme

Italiano: fantasma

fasón

n f

Francese: manière

Italiano: maniera (modo)

fata

n f

Francese: besoin (nécessité)

Italiano: bisogno (necessità)

fateuya

n f

Francese: facture

Italiano: fattura

faye

n f

Francese: sorcière

Italiano: strega

fé (féye)

v part

Francese: construit (construire)

Italiano: costruito (costruire)

fé (féye)

v part

Francese: fait (faire)

Italiano: fatto (fare)

fé vère (féye vère)

v part

Francese: montré (montrer)

Italiano: mostrato (mostrare)

feguì

n m

Francese: figuier

Italiano: fico

féille

n f

Francese: fille

Italiano: figlia

fèizoleun

n m

Francese: haricot vert

Italiano: fagiolino

féizoù

n m

Francese: haricot

Italiano: fagiolo

femalla

n f

Francese: femme

Italiano: donna

femalla

n f

Francese: femme

Italiano: moglie

fen

n m

Francese: foin

Italiano: fieno

fenì

v inf

Francese: finir

Italiano: finire

fenì (fenì)

v part

Francese: fini (finir)

Italiano: finito (finire)

ferleucca

n f

Francese: blessure

Italiano: ferita

ferma

n f

Francese: ferme

Italiano: fattoria

fése

n f

Francese: bande

Italiano: benda (fascia)

fetta

n f

Francese: tranche

Italiano: fetta

feugga

n f

Francese: figue

Italiano: fico

feun

n m

Francese: fumée

Italiano: fumo

féya

n f

Francese: brebis

Italiano: pecora

féye

v inf

Francese: construire

Italiano: costruire

féye

v inf

Francese: faire

Italiano: fare

féye fita

v inf

Francese: fêter

Italiano: festeggiare

féye pétchà

v inf

Francese: pécher

Italiano: peccare

féye vère

v inf

Francese: montrer

Italiano: mostrare

fezeucca

n f

Francese: magie

Italiano: magia

fezì

n m

Francese: fusil

Italiano: fucile

fiertó

n f

Francese: orgueil

Italiano: orgoglio

fiocca

n f

Francese: crème fouettée

Italiano: panna montata

firmé

v inf

Francese: signer

Italiano: firmare

firmó (firmé)

v part

Francese: signé (signer)

Italiano: firmato (firmare)

fita

n f

Francese: fête

Italiano: festa

fivra

n f

Francese: fièvre

Italiano: febbre

flama

n f

Francese: flamme

Italiano: fiamma

fléche

n f

Francese: flèche

Italiano: freccia

flo

n m

Francese: odeur

Italiano: odore

flo

n m

Francese: souffle

Italiano: fiato

flocón

n m

Francese: flocon

Italiano: fiocco