Patois di Saint-Rhémy-en-Bosses

166 Parole per la lettera "T"

ta

n m

Francese: tas

Italiano: mucchio

tabaque

n m

Francese: tabac

Italiano: tabacco

tabourette

n m

Francese: tabouret

Italiano: sgabello

tacaleun

agg qual

Francese: stupide

Italiano: stupido

tailleue

n m

Francese: couturier

Italiano: sarto

tailleuza

n f

Francese: couturière

Italiano: sarta

talón

n m

Francese: charrue

Italiano: aratro

talón

n m

Francese: talon

Italiano: tallone

talón

n m

Francese: araire

Italiano: aratro (a vomere simmetrico)

tamisse

n m

Francese: tamis

Italiano: setaccio

tapisse

n m

Francese: tapis

Italiano: tappeto

tassa

n f

Francese: tasse

Italiano: tazza

tatchà (tatchì)

v part

Francese: taché (tacher)

Italiano: macchiato (macchiare)

tatchì

v inf

Francese: tacher

Italiano: macchiare

tatse

n f

Francese: tache

Italiano: macchia

tavaleun

n m

Francese: vilebrequin

Italiano: trapano a manovella

tâvalla

n f

Francese: vilebrequin

Italiano: trapano a manovella

tchachà (tchachì)

v part

Francese: chassé (chasser)

Italiano: cacciato (cacciare)

tchachì

v inf

Francese: chasser

Italiano: cacciare

tchandjà (tchandjì)

v part

Francese: changé (changer)

Italiano: cambiato (cambiare)

tchandjì

v inf

Francese: changer

Italiano: cambiare

tchére

v inf

Francese: tomber

Italiano: cadere

tchertchà (tchertchì)

v part

Francese: cherché (chercher)

Italiano: cercato (cercare)

tchertchì

v inf

Francese: chercher

Italiano: cercare

tchezù (tchére)

v part

Francese: tombé (tomber)

Italiano: caduto (cadere)

tchista

n f

Francese: corbeille

Italiano: cesta

tchivra

n f

Francese: chèvre

Italiano: capra

tchotte

n m

Francese: troupeau (de vaches)

Italiano: mandria

té

n m

Francese: thé

Italiano: tè

téatre

n m

Francese: théâtre

Italiano: teatro

téèn

n m

Francese: tiroir

Italiano: cassetto

tegnì (tin-ì)

v part

Francese: tenu (tenir)

Italiano: tenuto (tenere)

téisón

n m

Francese: blaireau

Italiano: tasso

tèléfoné

v inf

Francese: téléphoner

Italiano: telefonare

téléfonne

n m

Francese: téléphone

Italiano: telefono

tèléfonó (tèléfoné)

v part

Francese: téléphoné (téléphoner)

Italiano: telefonato (telefonare)

télévijón

n f

Francese: télé (téléviseur)

Italiano: televisore

témouèn

n m

Francese: témoin

Italiano: testimone

températeuya

n f

Francese: température

Italiano: temperatura

ten

n m

Francese: temps

Italiano: tempo

ten

n m

Francese: temps (météréologique)

Italiano: tempo (metereologico)

tenda

n f

Francese: tente

Italiano: tenda

tentachón

n f

Francese: tentation

Italiano: tentazione

tèra

n f

Francese: terre

Italiano: terra

térèn

n m

Francese: terrain

Italiano: terreno

terià (teryì)

v part

Francese: tiré (tirer)

Italiano: tirato (tirare

termo

n m

Francese: échéance

Italiano: scadenza

termométre

n m

Francese: thermomètre

Italiano: termometro

termosifón

n m

Francese: radiateur

Italiano: termosifone

teryì

v inf

Francese: tirer

Italiano: tirare