Vai al contenuto principale
Vai al footer
Regione Autonoma Valle d'Aosta
Italiano
Français
Italiano
Patoué
Il sito del Francoprovenzale
in Valle d'Aosta
Chiudi
Francoprovenzale
Il francoprovenzale
Passato, presente e futuro
Atlante dei patois valdostani
Il gergo
Bibliografia
Le storie di patoisvda
Cultura
Identità culturale
La Fisella
La Fiera di Sant'Orso
Letteratura e autori
Leggendario e letteratura popolare
Musica
Teatro in francoprovenzale
Toponimi in Valle d'Aosta
Pianeti
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Imparare
Bambini
Grafia
Minicorso Chattare in patois
Grammatica
Esercizi Ecole Populaire de Patois
Il francoprovenzale in ufficio
Piccolo manuale del francoprovenzale
Interferenze, prestiti, calchi
Neologismi
Frasi idiomatiche
Nomi propri di persona
Tesoro di testi
Insegnare
Indicazioni generali per gli insegnanti
Strumenti per la didattica
Pubblicazioni
Promozione
Salvaguardare, coltivare, valorizzare
Concours Cerlogne
Ecole populaire de patois
Bollettini
Patois a scuola
Festa internazionale dei patois
Associazioni
Altre iniziative
Sportello
Cerca
Scegli dove cercare
Ovunque
Nel dizionario
Nei testi in patois
Dizionario
Contenuti del sito
Multimedia
Testi in patois
Documenti
Home
/
Dizionario
/
Dizionari per comune
/
Saint-Oyen
Patois di Saint-Oyen
Vai alla lettera
a
Vai alla lettera
b
Vai alla lettera
c
Vai alla lettera
d
Vai alla lettera
e
Vai alla lettera
f
Vai alla lettera
g
Vai alla lettera
h
Vai alla lettera
i
Vai alla lettera
j
Vai alla lettera
k
Vai alla lettera
l
Vai alla lettera
m
Vai alla lettera
n
Vai alla lettera
o
Vai alla lettera
p
Vai alla lettera
q
Vai alla lettera
r
Vai alla lettera
s
Vai alla lettera
t
Vai alla lettera
u
Vai alla lettera
v
Vai alla lettera
w
Vai alla lettera
x
Vai alla lettera
y
Vai alla lettera
z
135 Parole per la lettera "
E
"
eun cou
n m
Francese:
fois
Italiano:
volta
euncontré
v inf
Francese:
rencontrer
Italiano:
incontrare
euncontró (euncontré)
v part
Francese:
rencontré (rencontrer)
Italiano:
incontrato (incontrare)
eundremì
v inf
Francese:
endormir
Italiano:
addormentare
eundremì (eundremì)
v part
Francese:
endormi (endormir)
Italiano:
addormentato (addormentare)
eunfèichón
n f
Francese:
infection
Italiano:
infezione
eunfeue
n m
Francese:
enfer
Italiano:
inferno
eunfluanse
n f
Francese:
grippe
Italiano:
influenza
eunfourmachón
n f
Francese:
information
Italiano:
informazione
eungnoó (eungnoué)
v part
Francese:
commencé (commencer)
Italiano:
cominciato (cominciare)
eungnoué
v inf
Francese:
commencer
Italiano:
cominciare
eunquéà
n m
Francese:
curé
Italiano:
parroco
eunréi
n m
Francese:
charrue
Italiano:
aratro
eunségnà (eunségné)
v part
Francese:
enseigné (enseigner)
Italiano:
insegnato (insegnare)
eunségné
v inf
Francese:
enseigner
Italiano:
insegnare
eunseurté
v inf
Francese:
insulter
Italiano:
insultare
eunseurtó (eunseurté)
v part
Francese:
insulté (insulter)
Italiano:
insultato (insultare)
euntcheue
agg qual
Francese:
entier
Italiano:
intero
euntélijanse
n f
Francese:
intelligence
Italiano:
intelligenza
euntéré
n m
Francese:
intérêt
Italiano:
interesse
euntérogachón
n f
Francese:
interrogation
Italiano:
interrogazione
euntesteun
n m
Francese:
intestin
Italiano:
intestino
eunvenchón
n f
Francese:
invention
Italiano:
invenzione
eunventé
v inf
Francese:
inventer
Italiano:
inventare
eunventoù (eunventé)
v part
Francese:
inventé (inventer)
Italiano:
inventato (inventare)
euro
n m
Francese:
euro
Italiano:
euro
évanjile
n m
Francese:
évangile
Italiano:
vangelo
éve
n f
Francese:
eau
Italiano:
acqua
évéque
n m
Francese:
évêque
Italiano:
vescovo
éyà (éyì)
v part
Francese:
mouillé (mouiller)
Italiano:
bagnato (bagnare)
éyì
v inf
Francese:
mouiller
Italiano:
bagnare
éyo
agg qual
Francese:
aigre
Italiano:
acido
ézamèn
n m
Francese:
examen
Italiano:
esame
éze
n f
Francese:
vaisselle
Italiano:
stoviglie
ézeumplo
n m
Francese:
exemple
Italiano:
esempio
Pagina precedente
1
2
Pagina
3
Pagina successiva
Dizionario
Per saperne di più sul Dizionario
Dizionari per comune
Torna in cima alla pagina