Patois di Saint-Oyen

140 Parole per la lettera "M"

medeseun

n m

Francese: médecin

Italiano: medico

medjà (medjì)

v part

Francese: mangé (manger - réf. à l'homme)

Italiano: mangiato-uomini (mangiare - rif. all'uomo)

medjì

v inf

Francese: manger (réf. à l' homme)

Italiano: mangiare

mèe

n f

Francese: mer

Italiano: mare

méinoù

n m

Francese: enfant

Italiano: bambino

méinoù

n m

Francese: fils

Italiano: figlio

méise

n m

Francese: mois

Italiano: mese

méitchà

n f

Francese: moitié

Italiano: metà

mèizón

n f

Francese: maison

Italiano: casa

mèizón quemén-a

n f

Francese: mairie (maison communale)

Italiano: municipio

melet

n m

Francese: mulet

Italiano: mulo

memouiye

n f

Francese: mémoire

Italiano: memoria

mén-a

n f

Francese: mine

Italiano: aspetto

mén-é

v inf

Francese: amener

Italiano: condurre

meneutta

n f

Francese: minute

Italiano: minuto

mén-ó (mén-é)

v part

Francese: amené (amener)

Italiano: condotto (condurre)

menta

n f

Francese: menthe

Italiano: menta

mentèn

n m

Francese: centre

Italiano: centro

mentón

n m

Francese: menton

Italiano: mento

méo

agg qual

Francese: maigre

Italiano: magro

mèrioou

n m

Francese: miroir

Italiano: specchio

mésadzo

n m

Francese: message

Italiano: messaggio

mesieu

n m

Francese: monsieur

Italiano: signore

messa

n f

Francese: messe

Italiano: messa

métre

n m

Francese: mètre

Italiano: metro

métre

n m

Francese: moniteur

Italiano: istruttore

métre

n m

Francese: maître

Italiano: maestro

mètre

n m

Francese: mètre

Italiano: metro

métressa

n f

Francese: maîtresse

Italiano: maestra

meue

n m

Francese: mur

Italiano: muro

meurga

n f

Francese: maïs

Italiano: granoturco

mezeucca

n f

Francese: musique

Italiano: musica

mezeuva

n f

Francese: mesure

Italiano: misura

mi

n f

Francese: miel

Italiano: miele

mi

n m

Francese: mai

Italiano: maggio

midjì

n m

Francese: nourriture (des hommes)

Italiano: cibo (degli uomini)

mijì

n m

Francese: menuisier

Italiano: falegname

milléfoille

n f

Francese: achillée millefeuille (achillea millefolium)

Italiano: millefoglio (achillea millefolium)

minéte

n f

Francese: minuit

Italiano: mezzanotte

mistére

n m

Francese: mystère

Italiano: mistero

mitchì

n m

Francese: métier

Italiano: mestiere

mizéye

n f

Francese: misère

Italiano: miseria

moblo

n m

Francese: outil

Italiano: attrezzo

modé (la caillà)

v inf

Francese: brasser (le caillé)

Italiano: rimestare (la cagliata)

modeun

n m

Francese: tranche-caillé

Italiano: frangicagliata

modre

v inf

Francese: mordre

Italiano: mordere

modze

n f

Francese: génisse

Italiano: manza

modzón

n m

Francese: génisson

Italiano: manzo

moffa

n f

Francese: mousse

Italiano: muschio

moleun

n m

Francese: moulin

Italiano: mulino