Patois di Villeneuve

141 Parole per la lettera "B"

beuro

n m

Francese: beurre

Italiano: burro

beutté

v inf

Francese: mettre

Italiano: mettere

beutté eun caro

v inf

Francese: ranger

Italiano: riporre

beuttó (beutté)

v part

Francese: mis (mettre)

Italiano: messo (mettere)

beuttó eun caro (beutté eun caro)

v part

Francese: rangé (ranger)

Italiano: riposto (riporre)

bibliotèque

n f

Francese: bibliothèque

Italiano: biblioteca

biche

n f

Francese: bête

Italiano: bestia

biche

n f

Francese: animal

Italiano: animale

biche di Bon Djeu

n f

Francese: coccinelle

Italiano: coccinella

bidón

n m

Francese: poubelle

Italiano: pattumiera

biéa

n f

Francese: bière

Italiano: birra

biillè

n m

Francese: billet

Italiano: biglietto

bilàn

n m

Francese: bilan

Italiano: bilancio

biofeusse

n m

Francese: beau-fils (gendre)

Italiano: genero

biofrée

n m

Francese: beau-frère

Italiano: cognato

biopée

n m

Francese: beau-père

Italiano: suocero

bioula

n f

Francese: bouleau

Italiano: betulla

biscouì

n m

Francese: biscuit

Italiano: biscotto

bisicletta

n f

Francese: vélo

Italiano: bicicletta

bistecca

n f

Francese: bifteck

Italiano: bistecca

bitchì

n m

Francese: boucher

Italiano: macellaio

blan

agg qual

Francese: blanc

Italiano: bianco

blè

agg qual

Francese: mouillé

Italiano: bagnato

blètè (blètì)

v part

Francese: mouillé (mouiller)

Italiano: bagnato (bagnare)

blètì

v inf

Francese: mouiller

Italiano: bagnare

bleu

agg qual

Francese: bleu

Italiano: blu

bleu siel

agg qual

Francese: bleu clair

Italiano: azzurro

blo

n m

Francese: seigle

Italiano: segale

bo

n m

Francese: crapaud

Italiano: rospo

bocón

n m

Francese: morceau

Italiano: pezzo

bocq

n m

Francese: bouquetin

Italiano: stambecco

bocq

n m

Francese: bouc

Italiano: caprone

bohe

n f

Francese: tonneau

Italiano: botte

boi

n m

Francese: étable

Italiano: stalla

boillo

n m

Francese: bâillement

Italiano: sbadiglio

bolosse

n m

Francese: bosse

Italiano: bernoccolo

bomba

n f

Francese: bombe

Italiano: bomba

bómbola

n f

Francese: bouteille

Italiano: bombola

bon

agg qual

Francese: capable

Italiano: capace

bon

agg qual

Francese: bon

Italiano: buono

Bon Djeu

n m

Francese: Dieu

Italiano: Dio

bon-è

n m

Francese: bonnet

Italiano: berretto

bonneur

n m

Francese: bonheur

Italiano: felicità

boque

n m

Francese: bouquetin

Italiano: stambecco

bor

n m

Francese: bourg

Italiano: borgo

bor

n m

Francese: bord

Italiano: bordo

borià

n m

Francese: taurillon

Italiano: torello

borna

n f

Francese: trou

Italiano: buco

bose

agg qual

Francese: bas

Italiano: basso

bosquè

n m

Francese: bouquet

Italiano: mazzo