Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

èe

aria nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Avise

n m
Comune: Avise
Fonte 1: Groupe de travail d' Avise
Ambito: L'ambiente > I quattro elementi
Fra
air
(n m )
Ita
aria
(n f )

èe semplice - sing

Esempio: respiré l'èe frette
Fra
respirer l'air froid
Ita
respirare l'aria fredda

Testi

Lo poulicco é lo motsè

Mée l’ayè dji dzeleunne, catro pedzeun, eun dzono, eun rodzo, eun ros, eun nèe é eun dzen pou di balle plumme, to gayoló. ...

Leggi tutto

Lo boque galeuppe

... Can l'a vu la bihe l'a leste min-achéye-là ató eun baquè, mi lo boque, sensa gnun-a pouî, l'a fa que eunflondjé lo moro dedeun totte le marmitte é l'a to cayà pe l'èe, finque la polenta. ...

Leggi tutto

La conta di sa tchevrèi

... Lo loi, nèe de radze, magrèye : « Bougro de tchevrèi ! Po moyèn de vo-z-aì ! ». ...

Leggi tutto