a nouviye
inutilmente nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart
avv modale
Fra
inutilement
(avv modale )
Ita
inutilmente
(avv modo )
a nouviye locuzione
Esempio: v'ouite direndja-vo a nouviye
Fra
vous vous êtes dérangés inutilement
Ita
vi siete disturbati inutilmente