ala
ala nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Brusson
n f
Fra
aile
(n f )
Ita
ala
(n f )
ala sing
Esempio: souègné l'ala d'eun ojé
Fra
soigner l'aile d'un oiseau
Ita
curare l'ala di un uccello
ale pl
Esempio: y ale
Fra
les ailes
Ita
le ali
Testi
L'ouya é o réarot
... « Va saé sé l’ojéyón mé quiéra encorra », a pénsae fira mé un pet, ma, fran én tsou momèn la, én sé verèn l’a pa sembia-ie d’énténde un « tchip tchip » ? Ou y ira o réarot : ou l’ae catcha-se dezeut a cha ala é la ou l’ae sobrà pé teut tsou tén la. ...
Leggi tutto