Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

amettre

preparare la mammella alla mungitura nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Champorcher

v inf
Comune: Champorcher
Fonte 1: Atlas des patois valdôtains - Vol. 1 - Région autonome Vallée d'Aoste - Le Château, 2020
Fonte 2: Dictionnaire du patois de Champorcher - Miranda Glarey © - Tipografia Duc, 2011
Ambito: Ricerche semantiche specifiche > La filiera del latte - le azioni
Fra
préparer le pis à la traite
(perifrasi verbale )
Ita
preparare la mammella alla mungitura
(perifrasi verbale )

amettre semplice - presente

Esempio: amettre
Fra
faire descendre le lait
Ita
far scendere il latte