Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

andze

angelo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Salle

n m
Comune: La Salle
Fonte 1: Félicie Charrey
Fra
ange
(n m )
Ita
angelo
(n m )

andze semplice - sing

Esempio: ihe joulì comme gn andze
Fra
être beau comme un ange
Ita
essere bello come un angelo

andze semplice - pl

Esempio: le-z-andze
Fra
les anges
Ita
gli angeli

Testi

A tepette

... Son tcheu meutte é crègnon poou lo teuppe, Queun groou tralie pe Cadéo, l’andze gardièn di semehiéo. ...

Leggi tutto

Tsalende tchu no

... On chouèn la hllartoou de l’ehaila de la cua londze l’an acapoou lo fameu beui é l’an portoou le louandze a si crouée méinaillón que renque on naisèn no-z-a tcheu, méi fran tcheu, sooou. ...

Leggi tutto