Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

anglle

angolo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n m
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
coin
(n m )
Ita
angolo
(n m )

anglle sing

Esempio: s'achatì dan-z-eungn anglle de la tsambra
Fra
s'asseoir dans un coin de la chambre
Ita
sedersi in un angolo della stanza

anglle pl

Esempio: le-z-anglle
Fra
les coins
Ita
gli angoli

Testi

Eun mervèilleu polaillì

... Ató la guîtoù que riillae leur dzornae, pe si anglle de paadì, dzô aprì dzô, l’ordinéo quetae la plasse a l’estraordinéo, mersì a l’amitchì é a l’immajinachoùn euntre an fénn ...

Leggi tutto