Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

aproutchì

avvicinare nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

v inf
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Fra
rapprocher
(v inf )
Ita
avvicinare
(v inf )

aproutchì semplice - presente

Esempio: aproutchì le caée pe gagnì de caro
Fra
rapprocher les chaises pour gagner de l’espace
Ita
avvicinare le sedie per guadagnare dello spazio

Testi

Eun mervèilleu polaillì

... Te avèitsae d’eun regar vif é pouignén, comme se l’iche aèi eun doun rèe pe s’aproutchì i dzi. ...

Leggi tutto