Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

arrevà

riuscire nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Ayas

v inf
Comune: Ayas
Fonte 1: Saverio Favre
Fra
réussir
(v inf )
Ita
riuscire
(v inf )

arrevà presente

Esempio: arrevà a evrì euna bouéchta
Fra
réussir à ouvrir une boîte
Ita
riuscire ad aprire una scatola

Testi

Lo boc lefroc

... Lo boc ou s’é pamai arrehtà tanque l’ét arrevà en un mîète douque y éra euna vîèya totta soletta qu’a fajéi polénta. ...

Leggi tutto

L’ ouya è lo ravèrot

... L’éra arrevà a un point què pieu su l’éra jamé alà, gnenca dèque, uncò djovéna, pîèna dè fortsa è dè queriozétà, l’aéi endèfià lo Bon ...

Leggi tutto