avé
avere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Antey-Saint-André
v inf
Fra
avoir
(v inf )
Ita
avere
(v inf )
avé presente
Esempio: avé dé-z-idé pé la féta patronala
Fra
avoir des idées pour la fête du saint du pays
Ita
avere delle idee perla festa patronale
Testi
Lo babaou : dé la pouée ou djouà qu’i aprèn a pomé avé pouée
... Apré i gavévon lo lénchoù pé ché fae récognétre dou minó. ...
Leggi tuttoLa vatse a métchà
... A la féa, apré avé bièn avété totte lé vatse, di boutchanoye i tsatagnaye, di réne di corne i réne dou lasé, di vatse di corne boquie a selle d ...
Leggi tuttoL’ors é lo petcheu berdzé
... Apré qué lo solèi i ch’é catsé, apré avé portó lé fèye a l’éteu, i torne ou beuc é i pren lé béguine é lé brantse é i lé-z-ataque énsembio avoué dé fiselle é i lé gr ...
Leggi tutto