avé
avere nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Cogne (Chef-Lieu)
v inf
avé presente
Testi
Lou petchoù péssot
L’avé én co én péssot, to soulet dén lou bouque : l’ére ou métèn de to d’atre arbrou avouéi de dzente foille. ...
Leggi tuttoLa vatse partadzaye
Én co l’avé do frare, Piérinnou é Mouris, que restén dén lou mémou veulladzou, é l’éren fran vézén. ...
Leggi tuttoLou fedé de la cretchan-na
Le fenne l’avén tejoù én fedé desù le vétouire, pe pa envalé-le, pequè l’avén pa pouéi bièn de bague pe tsandzé-se. ...
Leggi tuttoLou poou é lou moutset
La cretchan-na l’avé djé dzeleunne é cattrou pedzén : ieun dzanou, ieun rodzou, ieun ros, ieun ner é én dzen poou avouéi de belle piume de totte ...
Leggi tuttoL'aragna de Pellisson
Én co dén na prézòn de la France l’avé én prézounéi que l’avé non Pellisson. ...
Leggi tuttoL’ors é lou petchoù bèardjé
... L’avén én betén de fèye a vardé, n’avé de biantse é de nére. ...
Leggi tuttoL’oura é lou soulaill
... To d’én moumàn, l’en vu n’ommou que passave, tot envèatouillà dén sa mentélinna, é to de souite le do l’en combinò que sé que seusse ità bon a gavé-la-lé pe prémié seré itò lou pi fô. ...
Leggi tuttoLa nouàit de Tsalendre
... L’avé én co na mamà bièn poura que l’avé na grosa confianse ou Bon Djeu é savé pa qué baillé méndzé a son méinò la nouai de Tsalen ...
Leggi tutto