Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

bagga

oggetto nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di La Thuile

n f
Comune: La Thuile
Fonte 1: Adelina Roulet
Fra
objet
(n m )
Ita
oggetto
(n m )

bagga sing

Esempio: féire la forma d'éira bagga
Fra
décrire la forme d'un objet
Ita
descrivere la forma di un oggetto

bague pl

Esempio: le bague
Fra
les objets
Ita
gli oggetti

Testi

Péqué le pèi vignon blan ?

Le proumì plette de la péi dou vezazo é le pèi que enrèyon a verì blan chu la téissa (la canizì, dion le spésialiste), bagga naturella que tcheu cougnichon - é carque coou on vou pa achétéi - chon le proumire remarque de la viéillesse de la zéi. ...

Leggi tutto

L'éive

... Robéi l’éive l’irre éira beurta bagga é capitave que de fameuille che prédjavon paméi pe de-j-àn de ten é la rancuna l’irre portaye en avàn pe de jénérachón. ...

Leggi tutto