Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

batémo

battesimo nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Issogne

n m
Comune: Issogne
Fonte 1: Sandra Cout
Fra
baptême
(n m )
Ita
battesimo
(n m )

batémo sing

Esempio: alé ou batémo
Fra
participer au baptême
Ita
partecipare al battesimo

batémo pl

Esempio: lé batémo
Fra
les baptêmes
Ita
i battesimi

Testi

Dohe dzor in pieu

... Inte heutte dohe dzor l’Iguize récorde lo dzor qué y ét nisà lo Cristo (lo 25 dé guizembro) lo primìn martér, sent Équenne, la tchircontchiziòn dou Cristo (lo 1 dé dzénìn), lo batémo dou Cristo, lo sent Esprì, lo primìn mérahquio i nohe dé Canaan é l’adorasiòn di Rèi aprì qué y an vyin la cométa (lo 6 d ...

Leggi tutto