Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

blantseun-ù

biancastro nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles

agg qual
Comune: Aymavilles
Fonte 1: Liliana Bertolo
Fra
blanchâtre
(agg qual )
Ita
biancastro
(agg qual )

blantseun-ù semplice - m - sing

Esempio: paané eun cller blantseun-ù
Fra
essuyer un liquide blanchâtre
Ita
asciugare un liquido biancastro

blantseun-ù semplice - m - pl

Esempio: avèi le pèi blantseun-ù
Fra
avoir des cheveux blanchâtres
Ita
avere dei capelli biancastri

blantseun-ua semplice - f - sing

Esempio: repeunté an pourta blantseun-ua
Fra
repeindre une porte blanchâtre
Ita
ridipingere una porta biancastra

blantseun-ue semplice - f - pl

Esempio: avèi de-z-onlle blantseun-ue
Fra
avoir des ongles blanchâtres
Ita
avere delle unghie biancastre