Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

boouque

bosco nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valgrisenche

n m
Comune: Valgrisenche
Fonte 1: Ernest Gerbelle
Fra
bois
(n m )
Ita
bosco
(n m )

boouque sing

Esempio: se promeréi deun lo boouque
Fra
se promener dans le bois
Ita
passeggiare nel bosco

boouque pl

Esempio: le boouque
Fra
les bois
Ita
i boschi

Testi

Lo poulì é lo motsette

... A la feun lo motsette l’eu coudzì de sedéi é se remasséi deun lo boouque : l’atro l’èi tro mechàn : « Dze crèjó que l’èi maque feun, méi l’eut euncó bièn fòor é maleun é feunque gramo, si boug ...

Leggi tutto