Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

bouque

legno nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Valsavarenche

n m
Comune: Valsavarenche
Fonte 1: Stefania Chabod
Ambito: L'ambiente domestico > Materiali edilizi
Fra
bois
(n m )
Ita
legno
(n m )

bouque semplice - sing

Esempio: sculté an statù de bouque
Fra
sculpter une statue en bois
Ita
scolpire una statua di legno

Testi

Lo pou é lo motsè

... A la fèn lo motsè l’a faillù sédé é se retèriè dèn lo bouque: - «Pènsòe que l’ie moque fèn mi sa fósse é sa grametó son terrible». ...

Leggi tutto