Cerca

Dizionario

Contenuti del sito

Multimedia

Testi in patois

Documenti

bourie

zangola verticale nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Quart

n f
Comune: Quart
Fonte 1: Elena Chenal
Ambito 1: L'ambiente domestico > Utensileria e altri oggetti
Ambito 2: Ricerche semantiche specifiche > Alla latteria - i locali, i mobili e l'attrezzatura
Fra
baratte droite
(n f )
Ita
zangola verticale
(n f )

bourie semplice - sing

Esempio: vouidjì la crama dedeun la bourie
Fra
verser la crème dans la baratte
Ita
versare la crema nella zangola

bourie semplice - pl

Esempio: le bourie
Fra
les barattes droites
Ita
le zangole verticali